切換選單
切換偏好設定選單
切換個人選單
尚未登入
若您做出任何編輯,會公開您的 IP 位址。
File:App icon.png歡迎來到克魯格和格里芬軍事承包與安全顧問服務中心!
本頁面所使用遊戲數據,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於散爆網絡。
[ 顯示全部 ]

該人形在續作《少女前線2:追放》中作為海倫出場
DP12,提供由身至心的全面保護。


DP-12
基礎資料
本名
標準製造DP12泵動式雙管霰彈槍
別名
海倫媽媽
發色
瞳色
萌點
類型
霰彈槍
稀有度
★★★★★★★★★★★
原產國
美國
研發商
Standard Manufacturing
研發日期
2010年代
生產日期
2015年至今
親屬或相關人


DP-12是由雲母組研發、暗冬網絡發行的戰術策略養成類遊戲少女前線(英:Girls' Frontline)及其衍生作品的登場角色,於2019.11.21加入遊戲。

歷史原型

DP-12是由美國標準製造公司(StandardManufacturing)設計製造的一款霰彈槍。其採用了雙管唧筒無托式設計。兩根槍管水平並列布置,兩根彈倉同樣水平並列布置在下方。拉動一次唧筒會同時向兩根槍管中裝入霰彈,射擊則需兩次扣動扳機分別擊發。

然而連那個「突擊霰彈槍」AA-12都沒有部門採用,DP-12這支雙聯唧筒霰也只能作為某些土豪的玩具而已(笑)[1]

原型數據

  • 全槍長度:29.5英寸(75cm)
  • 全槍重量:4.2kg
  • 槍管長度:480mm
  • 容彈量:16發(槍膛2發+彈倉14發)
遊戲內該人形獲得界面參數表
  • 以下數據可能有所誤差,且僅代表遊戲內觀點,僅供參考。

遊戲數據

DP-12
圖鑑編號:No.282 稀有度:★★★★★
原型原產地:美國File:Flag of the United States.svg 槍械類型:霰彈槍
CV:甲斐田裕子 人設:Pandea_work
屬性值(成長:B)
生命 (A) 127 → 253×5 →266x5 傷害 (B) 12 → 31 →35
迴避 (A) 2 → 13 命中 (A) 2 → 13 →15
移速 6 → 6 射速 (A) 21 → 30 →40
護甲 (S) 3 → 23 →25 彈量 5 → 5
暴擊率 40% → 40%
作戰效能
253 → 5198 →?
攜帶消耗
彈藥 30 → 90 口糧 40 → 140
技能 技能描述
詭秘民謠 主動:立刻進行一次快速換彈
獲得3發額外彈量,優先消耗額外彈量進行攻擊
使用額外彈量的攻擊對目標造成2次0.6(1)倍傷害(不與獨頭彈效果疊加)
被動:每次換彈給自身增加能吸收22(40)點傷害的護盾,持續3(5)秒
同時為自身及自身正後方的友方單位提供15%(25%)減傷,持續3(5)秒
前置冷卻:3秒;冷卻時間:20(16)秒
幻象裂鏡
(Mod2解鎖)
每次換彈後,自身射速提升40%,持續8秒,護甲增加5點,
持續99秒,並獲得50%當前護甲值的護盾,持續5秒。
持續0秒;冷卻時間3333秒
(其實就是被動技能)
增益
影響格
效果 步槍,機槍有效
傷害上升15→20%,命中上升15→18%
入手方式
開發 08:13:00
掉落
其他

備註

  • 手槍擴編後影響格效果將獲得提升。
  • 橙色字體標記的數據,如無特別註明,均為改造後數據。
  • 屬性值中數據分別為1級屬性→100級滿擴屬性(生命為滿級單體人形屬性再乘以五)→改造三階屬性
  • 括號內數據為該項能力所能達到的最大值(滿擴或者滿技能等級時)。其中技能以及影響格中,箭頭指向的數據為改造後的數據。
Q版動畫

File:Gf dp12 q.gif

專屬裝備

★★★★★ 屬性(MAX+10) 獲得途徑
強化所需資源
適用單位
File:人形 特殊 DP12.png 移速-1
護甲+12
受到的傷害-1
心智升級獲取 人力 HG MG
彈藥 AR SG
口糧 RF DP-12
零件 SMG
STM突擊盾
人形/特殊人形
裝備介紹
在DP-12原有的盾牌上改造而成的全新專屬突擊盾,減輕了重量的同時大幅提高了防彈效果。
裝備相關

DP-12相關

官方設定

愛好研究各種民俗傳說的DP-12,內心也是十分溫柔細膩,是位非常值得依賴的人形呢!不過相處的同時也要當心她的小小惡作劇哦。
——戰術人形百科:五星霰彈槍「DP-12」[2]
DP-12官方設定

File:Gf dp12 set.jpg

咖啡廳故事-DP-12「花月夜行燈」

JS9:會場開放了,請各位注意!

DP12:還沒有布完展呢,就把客人們放進來了啊……

這個大衣櫃,到底擺在哪裡才好呢?

JS9:抱歉,DP12。是有不知道該放在哪裡的東西嗎?

我待會兒就去幫你,先稍等一下!

DP12:沒事的,這裡交給我也可以。

穩住心態,JS9。

JS9:我已經慌得這麼明顯了嗎?

DP12:至少在我看來是這樣的哦。

JS9:也許這並不是適合我的事情……

DP12:到底適不適合,要等這個任務結束了才會知道。

在那之前,盡力去做你能想到的所有努力吧。我也會和你一起的。

JS9:好的……總覺得稍微安心一點了。

過一會兒見!

DP12:過一會兒見,JS9。

通訊中斷

DP12:好的,現在要怎麼處理這個巨大的衣櫃呢……

路人:喲,這個區域擺得還有點樣子嘛。但是床正對著鏡子,完全不合風水嘛!

DP12:抱歉,展區還沒有完全布置好。那面鏡子是貼在側面的,您有興趣嗎?

路人:啊?還沒布……布布布……

DP12:請問怎麼了嗎?

您看起來好像噎住了,需要一杯水嗎?

路人:咳……咳咳!

謝謝你,得救了!倒是沒什麼……

DP12:您剛才提出了一些風水學相關的事情呢,看來為了新家的布置,您費心不少。

路人:啊……這個也看得出來嗎?

DP12:會來家具展的客人,總歸是有這個需要的吧?

路人:嗯,對!是有這個需要……你這邊啊,擺得就完全不合風水嘛!

你……呃……

DP12:我身上有什麼東西使您不適嗎?

路人:……我沒法看著你說話。

DP12:請問是因為什麼呢?

不說清楚的話,大家都會困惑呢。

路人2:哎呀,那邊的售貨員好漂亮……

路人3:是啊,比家具好看多了。

DP12:……

路人:總之,那個,因為,呃……

DP12:您難道是在看我的臉嗎?

路人:……

你長得就是挺好看的。

DP12:呵呵,謝謝誇獎。

對在工作上的疏忽,我感到十分抱歉。等到修正後再請您來看看吧?

路人:唔呃呃呃!竟然還鞠躬……那,那就原諒你了,整改,趕緊給我整改!

JS9:我來晚了,DP12……誒?那個人怎麼匆匆忙忙地跑了?

還流鼻血了?

DP12:大概吧?身體不舒服還要出來逛街,真是辛苦呢。

JS9:我是不太懂人類這個倔強的想法啦。這些是還沒有布置好的嗎?

DP12:嗯,主要是這個大衣櫃,實在不知道要放在哪裡合適呢。

JS9:啊,這個的話是貼牆放,然後和床留下這麼長的空間……這樣櫃門可以順利打開,也因為離床近,方便選第二天要穿的衣服。

不過這樣的話,鏡子的位置也要改變……

DP12:把鏡子貼在櫃門的內側怎麼樣?

JS9:啊!是的,可以這麼做……DP12對家具的布局也很有心得啊。

DP12:對美與合理性的追求而已啦。

辛苦你了,不愧是JS9呢,幫大忙了。

JS9:你這麼說我都要臉紅了……不用那麼客氣的!我先走了。

DP12:好,不要太累哦。

DP12:送走了JS9,方才散去的人群再次聚攏過來。

不知為何,家具賣得相當快速,客人們連講價都很少。

DP12的展區很快便幾乎清空了。

DP12:果然還是這個大衣櫃賣不掉啊……

客人:在想什麼呢?把剛才的介紹說完啊!真有意思,我還想聽聽。

DP12:好的。您購買的這件拔步床雖然製作時間尚新,但這個款式由來已久。它的製作工藝複雜,曾經的造價也非常昂貴,您能買得起也證明家庭相當富有呢。

客人:哼哼,那是當然。

DP12:雖然說是床,但更像一個獨立的屋子,所以我們將它擺在外面。不過,這不是唯一的原因。關於拔步床……

???:哇啊——

DP12:好像……有什麼聲音?

???:媽媽——媽媽……

在……嗝……在哪呀,我好怕……咕呃……

DP12:不是錯覺……有孩子在哭。

客人:關於拔步床,有什麼呀?快說呀。

DP12:抱歉……好像有孩子在哭。我先失陪一下。

客人:誒,真的有啊。

DP12快步走入人群,憑藉自己的聽力追尋那隱約的哭聲。

???:媽媽……

怎麼辦啊,嗚嗚……咳!

DP12:是個小孩子啊。

你和媽媽走丟了嗎?

孩子:……

DP12:別擔心,我不是壞人哦。

孩子:……嗝。

DP12:都打出哭嗝了,等待很辛苦吧?

孩子:媽媽說……不要和陌生人搭話……

DP12:嗯,媽媽說得很對。

不過我沒有惡意哦。你看,我的工作地點就在那裡。老師應該教過,遇到困難要和工作人員求助,對不對?

孩子:嗯……

DP12:所以,需不需要幫忙呀,小朋友?

孩子:嗯……我,我和媽媽走散了……

DP12:哎呀。大概走散多久了?

孩子:不記得了……我沒有帶表……

……我好害怕啊,阿姨。

DP12:不怕,不怕。阿姨的工作檯那邊有燈又空曠,很顯眼,我們去那裡等你媽媽找過來好不好呀?

孩子:好……

客人:呀,這是你孩子?

DP12:您說笑了,怎麼會呢。這孩子和媽媽走散了,在這裡等比在人群中安全一些。

孩子:……

DP12:飄帶不能拽哦。怎麼了,還是害怕嗎?

客人:已經算是很堅強啦!我要是這麼小的時候和我媽媽走散了,誰來都不頂用,肯定哭到媽媽抱著為止。

DP12:哎呀……那是真的很堅強呢。

要阿姨抱抱嗎?

孩子:不用了……

我就是,怕媽媽沒發現就走了……

DP12:不會的,媽媽現在肯定在場地里找你呢。你看,會場這麼大,她要找過來也要一點時間對不對?

孩子:嗯……

DP12:就先安心地坐著等她吧。

媽媽可是很厲害的,無論你在哪裡,她總會找到你。

孩子:嗯!媽媽很厲害!

客人:你可真會哄孩子。

DP12:我還差得遠呢。

希望那位媽媽早點過來吧,孩子總要在家人身邊才能真正安心。

客人:所以這個拔步床到底是有什麼樣的故事呢?

孩子:拔步床?

DP12:啊,是這張床的名字呢。

孩子:好大……

DP12:在科技還不發達的時代,做這樣一張床需要三年的時間。每一個圖案都需要精心打磨,造價也非常昂貴。

中國南方的富貴人家會定製這樣的床作為嫁妝,一方面是對女兒新婚的祝福。
當然,在現代,拔步床早就不只有嫁妝的意義了。它的存在,就是一本故事書呢。

孩子:故事書?

DP12:是呀。就比如這一片,雕刻的東西是什麼呢,看得出嗎?

孩子:劍,葫蘆,花……還有……

客人:笛子。

DP12:真棒,認出來了呢。

這個被稱作「暗八仙」,是用八位仙人隨身的寶物作為象徵,以求吉祥。
你看,這個花籃代表的仙人叫做韓湘子。

孩子:韓湘子是誰呀?

客人:我對這個名字有點印象,似乎是位神仙?

DP12:沒錯。他啊,是……

隨著時間流逝,來聽故事的人不知不覺變多了不少。

DP12:……在這個時候,韓湘子的舅舅才恍然大悟,侄子當時的詩句正對應著現在的景象。

這就是八仙中韓湘子的故事。

人們:哇……

廣播聲:明明小朋友,明明小朋友,請在聽到廣播後立刻來1號展台,你媽媽在找你。

孩子:啊!是我媽媽!

DP12:你看,她果然想辦法找到你了。

孩子:可是,可是……1號展台在哪呀?

DP12:在這邊。你看,沿著這條紅毯一路跑過去,就是1號展台了。

孩子:我看到媽媽了!

DP12:快去吧。

孩子跳下凳子跑了兩步,忽然又回過頭來,用力地抱了一下DP12。

孩子:謝謝你,阿姨!

DP12:哎呀……不用客氣的。

客人:來搬床的工人也到了,我也先走了。謝啦,你的故事講得挺不錯的。

DP12:您謬讚了,歡迎下次光臨。

呼……應該可以休息一下了吧?

路人:啊,那個……剛才的故事,還有後續嗎?

DP12:您對民俗故事有興趣嗎?

路人:我對那位何仙姑挺好奇的。你講故事的技術真不錯!

DP12:謝謝。既然您想聽的話,我就……

路過的孩子們:我們也想聽!

DP12:哎呀……人數意料之外的多呢。

這時,她的餘光掃到了身後孤零零矗立的衣櫃。

DP12:既然這樣的話,我們來玩一個遊戲吧?

有膽量的朋友們可以憑票進入這個衣櫃,我們在柜子裡面講鬼故事。
要是聽完還沒有嚇得跑出來的話,將會贏得一張可在全場使用的七五折優惠券,先來先得,僅限一張。

路人:七五折?!通用嗎?

DP12:通用哦。怎麼樣,有人想挑戰一下嗎?

……

指揮官:呼……看來還沒有完全結束呢。

正好,我來看看她們都在做什麼。

客人:哇啊啊啊!好可怕啊,我認輸,我認輸!

指揮官:怎麼回事?

客人2:我也認輸,放我出去吧……

指揮官:恐怖襲擊嗎?不對,那是DP12的展區……

去看看吧。

客人3:啊,呼啊,不行,我認輸了,讓我出去透口氣……

DP12:真是遺憾,沒有人撐到最後呢。

還有人要來嗎?

指揮官:……DP12?你在搞什麼活動嗎?

客人3:你想去試試?別吧,太可怕了,聽一會兒我就受不了了……

指揮官:可怕?

DP12:是試膽比賽哦。

說著,DP12指了指身後敞開的衣櫃。

那件衣櫃明明不算深,內部卻像是有著無盡的黑暗一般,使人望而生畏。

DP12:想試試嗎,指揮官?

我有很多不錯的故事想說給您聽呢。

指揮官:……不必了,我還得去給展會收尾!別玩過頭了啊,DP12!

DP12:哎呀,真是遺憾。

不過,以後還有很多機會吧……也不急於一時。
現在,就先繼續想想這件衣櫃要怎麼賣出去吧……

吃雞相關

該槍械作為《絕地求生》的空投武器登場[3],被命名為DBS。但很多不懂槍的槍盲總是會將其看成KSG

其實更多人根本不知道KSG是什麼槍233。

角色台詞

場合 台詞 語音
登錄界面 ショウジョゼンセン。
少女前線
File:DP12 TITLECALL JP.mp3
登錄 今日も時間通りの出勤ですね。
今天也按時上班了呢。
File:DP12 HELLO JP.mp3
獲得 DP-12と申します、あなたの体から心までお守り致します。うーん……指揮官、この名前にまつわる物語を聞きたくありませんか?
DP12,提供由身至心的全面保護。嗯……指揮官,想聽這個名字背後的故事嗎?
File:DP12 GAIN JP.mp3
秘書官 民俗学はお好きですか?地域によって、カルチャーも伝説も異なります。いろんな地域における伝説の変化を研究することは、人の血管をなぞって心臓に辿り着いていくようなものです……そう思いませんか?
您喜歡研究民俗嗎?每個地方的文化不同,傳說也會不同。研究同一個傳說在不同地方的變化,就像是順著人體的血管摸向心臟……您覺得呢?
File:DP12 DIALOGUE1 JP.mp3
KSVKちゃんがそちらに行っちゃったのですか?まぁでも、あの子はただ新しい可能性を知って、待ちきれずに試そうとしただけでしょう、心配はいりません。邪神召喚の呪文も全部聞き終えてないというのに、せっかちですね。
KSVK跑過去了?不必擔心,她只是聽說了新的可能性,就迫不及待地去實行了。真是的,明明召喚邪神的咒語都沒有聽完呢。
File:DP12 DIALOGUE2 JP.mp3
作品は作者の心を具現化したもの。作者本人も気付かないうちに、何かが具現化していることもあります。例えば、指揮官は作戦計画を立てる時、背後には必ず……ふふ、なんちゃって。
作品是作者的內心具象,有時會表現出作者自己都沒有注意到的地方呢。比如指揮官您,每次制定作戰計劃時,背後都會有……開玩笑的。
File:DP12 DIALOGUE3 JP.mp3
たとえグリフィンに居ても、読書と創作をやめたくありません。いつかわたしたちがこの世に居なくなっても、物語は延々と語り継がれます……つまり、わたしの小説の主人公になってくれませんか、指揮官?
(誓約)即使在格里芬,我也不想停下閱讀和創作的腳步。即使有一天我們都不在這個世上,傳說卻會永生……我是說,您要不要來做我小說的主角呢?
File:DP12 DIALOGUEWEDDING JP.mp3
どこに居ても、新年は人を奮い立たせるものです。今日は怪談話をやめて、希望にまつわる伝説の話をしましょう。
(花月夜行燈)無論走到哪裡,新年總是讓人精神振奮的。那麼今天就不講鬼故事了,來講些關於希望的傳說吧。
File:DP12 NEWYEAR JP.mp3
宿舍 うわー
(提起)
File:DP12 MOOD2 JP.mp3
うふふふ
File:DP12 MOOD1 JP.mp3
凄いです。
稱讚
File:DP12 APPRECIATE JP.mp3
ええ
附和
File:DP12 AGREE JP.mp3
編成 任せてください。全員無事に連れて帰ってきます。
交給我吧。我會把所有人安全地帶回來的。
File:DP12 FORMATION JP.mp3
出擊 さて、報告書に一筆書き添いできますね。
那麼,又可以在報告書裡添上一筆了。
File:DP12 GOATTACK JP.mp3
遇敵 さあ、開幕サプライズですよ。
來吧,這可是開幕驚喜喲。
File:DP12 MEET JP.mp3
攻擊 突撃!私が援護します。
進攻!我會負責支援的。
File:DP12 ATTACK JP.mp3
防禦 止まって、ここまでですよ。
停下,到此為止了。
File:DP12 DEFENSE JP.mp3
重創 ふう……敵の火力も侮れないですね。
咳,敵人的火力也不容小覷。
File:DP12 BREAK JP.mp3
修理 この姿なら、次来た人をビックリさせられますよね?
這個樣子的話,會讓下次來的人大吃一驚吧?
File:DP12 FIX JP.mp3
勝利(MVP) 記録に値する勝利です。そう思いませんか。
真是場值得記錄下來的勝利。您不這樣覺得嗎?
File:DP12 WIN JP.mp3
撤退 すみません、これ以上は無理です……許してくれますよね?
對不起,撐不下去了……您應該能理解我吧?
File:DP12 RETREAT JP.mp3
自律作戰 任せてください。必ず満足できる結果を出します。
交給我吧。我一定會拿出令您滿意的結果。
File:DP12 BLACKACTION JP.mp3
後勤(出發) 夜道を歩いたりするんでしょうか?思う存分実力を発揮したいですね。
走夜路嗎?我還真想盡情發揮一下實力啊。
File:DP12 OPERATIONBEGIN JP.mp3
後勤(歸還) ただいま戻りました。あぁ、めちゃくちゃ泣いている子がいて、なかなか収まってくれないのです。
我回來了。唉,有些孩子哭得很厲害,收都收不住啊。KSVK?
File:DP12 OPERATIONOVER JP.mp3
建造完成 新しい仲間は、物語を連れてきます。
新的同伴,會帶來新的故事。
File:DP12 BUILDOVER JP.mp3
擴編 これが噂のドッペルゲンガー?いいえ、バイロケーションといったところでしょうか。
這就是傳說中的分身?不,是能按意願誕生的分身嗎?
File:DP12 COMBINE JP.mp3
強化 これで、語れる物語が増えますね。
這樣一來,就有更多的故事可以講述了呢。
File:DP12 FEED JP.mp3
技能 止まりなさい。
站住。
File:DP12 SKILL1 JP.mp3
ここは行かせません。
不會讓你過去的。
File:DP12 SKILL2 JP.mp3
永遠に黙りなさい。
永遠地陷入沉默吧。
File:DP12 SKILL3 JP.mp3
提示 このような細かいことは時々仕事の役に立ちますよ。
這些小事很利於工作的進行呢。
File:DP12 TIP JP.mp3
載入 良い仕事環境を作るには準備が必要です、もう少々お待ちください。
良好的工作場所需要準備,您就稍等一下吧。
File:DP12 LOADING JP.mp3
口頭禪 ふふ、冗談です。
呵呵~開玩笑的。
File:DP12 PHRASE JP.mp3
七夕(節日語音) なにを書き込めばいいでしょう?「これを読んだあと、絶対に振り向くな。さもないと死ぬ…」はいかがですか?だめ?そうですよね…七夕ですものね…
寫點什麼好呢……「看到這行字的時候,一定不要回頭,會死的。」這樣如何?……不行嗎?也對,畢竟是七夕呢。
File:DP12 TANABATA JP.mp3
新年(節日語音) どこにいても、新年は人を震いたとせるものです。今日は怪談話をやめて、希望に纏わる伝説の話をしましょう。
無論走到哪裡,新年總是讓人精神振奮的。那麼今天就不講鬼故事了,來講些關於希望的傳說吧。
File:DP12 NEWYEAR JP.mp3
情人節(節日語音) 略全ての国にバレンタインデイがありますが、バレンタイン行事行う理由や風習は、それぞれ違います。ぐりフィンにも、独自の風習のありますので受け取ってくれませんか?このわさび入りのチョコを…なんちゃってね、うふふ。
幾乎每個國家都會有情人節,理由和習慣都各不相同。不過格里芬也有自己的習俗,就拜託您收下巧克力吧?……芥末芯的哦?開玩笑的,呵呵。
File:DP12 VALENTINE JP.mp3
萬聖節(節日語音) あら、千年ぶりの顔じゃないですか?懐かしいですね。私がこのまま連れて帰ってあげましょうか?或いは…お菓子をくれてもいいのですよ?
哎呀,這張臉有一千年沒見過了呢,真是懷念。就讓我帶走你吧……或者,給我糖也可以代替哦。
File:DP12 ALLHALLOWS JP.mp3
聖誕節(節日語音) クリスマスイブとクリスマスは家族と一緒に過ごす穏やかな時間であるべきです。この仕事が終わったらKSVKちゃんと休暇を取るつもりですが、指揮官も一緒にいかがですか?
平安夜、聖誕節都是應該和家人待在一起的安逸時間呢。做完這些我就要和KSVK一起請假休息了,指揮官要不要一起來?你在想什麼?
File:DP12 CHRISTMAS JP.mp3
誓約烙印 捕まえましたよ、指揮官。そろそろご褒美をくださいね?……なんと、これを渡されるのはまだまだ先のことだと思ってました……ですが、もう返しません。どうかわたしと共に、すべての物語の結末を見届けましょう……
抓住您了,指揮官。該把獎勵交出來了吧?……居然是這個,我還以為您會更晚才決定把它給我呢……不過,我可不會把它還給您了。就請您與我一起,見證所有故事的結局吧……
File:DP12 SOULCONTRACT JP.mp3
心智升級
場合 台詞 語音
獲得 この姿をお見せできること、嬉しく思います......DP-12、あなたをしっかりお守りいたします。お任せください。
很高興讓您見識到這樣的我……DP-12,願為您提供更溫柔可靠的全面保護。
File:DP12Mod GAIN JP.wav
問候 お仕事の前に、コーヒーでもいかがですか?
在開始勞累的工作前,您需要來一杯咖啡嗎?
File:DP12Mod HELLO JP.wav
部隊編入 ともに戦い、皆さんを守るのは光栄なことです。
與諸位共事,守護大家的安全,這是我的榮幸。
File:DP12Mod FORMATION JP.wav
強化 素体の性能が高まると、この世界の可能性が広がるように感じます。
在不斷拓展素體性能的同時,這個世界的邊界與無窮的可能性也會向我展開。
File:DP12Mod FEED JP.wav
交流 (微笑み)......顔、赤くなってますよ。かわいい......わたしがいると気が散るのなら、少し外しましょうか?——ふふ、冗談ですよ。
(輕笑)……您臉紅的樣子真可愛呢……我在旁邊協助工作,令您感到不自在了嗎?這樣的話,我要不要試著稍微離開一會兒?——嘻嘻,開玩笑的。
File:DP12Mod DIALOGUE1 JP.wav
突飛な想像、現実の出来事、秘められた欲望......どれも人の心が宿れば美しい伝説になります......わたしたちの出会いも、語り継がれていくかもしれません。
離奇的想像、真實的事件,抑或隱匿於潛意識的欲望……只要以真摯的情感作為翅膀,便能化作美麗的傳說,自由翱翔……也許有一天,我與您的相遇相知也會成為一則為人津津樂道的傳說呢?
File:DP12Mod DIALOGUE2 JP.wav
失ってから大事だったことに気づくなんて、ただの偽善だと思いませんか?......ごめんなさい。最近哀しい物語を読みすぎたせいかしら......さっきの話は気にしないでくださいね。
如果非要等到失去後才學會珍惜,您不覺得這樣的感情太過淺薄虛偽了嗎?……抱歉,大概是最近讀了太多令人惋惜的寓言故事了吧……謝謝您的關心,請不用把剛才的話放在心上。
File:DP12Mod DIALOGUE3 JP.wav
建造完成 魂と魂の出会いは、新しい絆と物語が誕生する瞬間です。
靈魂與靈魂的相遇,不僅會帶來全新的故事,也會產生前所未有的羈絆……
File:DP12Mod BUILDOVER JP.wav
出擊 また一緒に戦えるのですね?楽しみです。
又到了與您並肩作戰的時刻了嗎?真令人期待呢。
File:DP12Mod GOATTACK JP.wav
遇敵 敵出現。予想通りです。
哦?意料之中的反派,出現了。
File:DP12Mod MEET JP.wav
攻擊 攻撃に専念を、わたしがついています!
有我在,請盡情傾瀉火力吧!
File:DP12Mod ATTACK JP.wav
防禦 後退してください、援護します!
保存實力,讓我來掩護!
File:DP12Mod DEFENSE JP.wav
重創 これが......最後の力です......
這是……最後的力量……
File:DP12Mod BREAK JP.wav
勝利(MVP) 良い知らせができそうです。
又是一條鼓舞人心的好素材呢~
File:DP12Mod WIN JP.wav
撤退 不完全な結末に導いてしまい、申し訳ありません……
抱歉,讓您看到了不完美的結局。
File:DP12Mod RETREAT JP.wav
技能 ここまでです。
到此為止了。
File:DP12Mod SKILL1 JP.wav
ここから先は通しません。
這裡是我的領地。
File:DP12Mod SKILL2 JP.wav
あなたたちに明日はありません。
你們的前路,一片黑暗。
File:DP12Mod SKILL3 JP.wav
後勤出發 夜道を歩いたりするんでしょうか?思う存分実力を発揮したいですね。
會不會走夜路呢?我想好好發揮一下。
File:DP12Mod OPERATIONBEGIN JP.wav
後勤歸來 ただいま戻りました。はぁー……めちゃくちゃ泣いている子がいて、なかなか収まってくれないのです。
我回來了。唉……有個人形哭得很慘,哄不住呢。
File:DP12Mod OPERATIONOVER JP.wav
修復 この姿なら、次来た人をビックリさせられますよね?
這個樣子,可以嚇一嚇下個進來的人吧?
File:DP12Mod FIX JP.wav
編制擴大 これが噂のドッペルゲンガー……いえ、バイロケーションと言ったところでしょうか。
看起來就像傳說中的二重身……甚至多重身呢。
File:DP12Mod COMBINE JP.wav
自律作戰 任せてください、必ず満足できる結果を出します。
交給我們吧,會給您滿意的結果的。
File:DP12Mod BLACKACTION JP.wav
誓約 捕まえましたよ、指揮官。そろそろご褒美をくださいね?
……なんと、これを渡されるのはまだまだ先のことだと思っていました……ですが、もう返しません。
どうかわたしと共に、すべての物語の結末を見届けましょう……

抓住您了,指揮官。該把獎勵交出來了吧?
……居然是這個,我還以為您會更晚才決定把它給我呢……不過,我可不會把它還給您了。
就請您與我一起,見證所有故事的結局吧……
File:DP12Mod SOULCONTRACT JP.wav
遊戲標題 少女前線
少女前線
File:DP12Mod TITLECALL JP.wav
交流4 今朝、新しく花開いたバラを見て、バラと王子様の物語を思い出しました……
今天早晨,我見到了一朵新開的玫瑰,忽然想起曾經讀到的一則關於小王子與玫瑰彼此馴服的故事……我很好奇,您和我,誰會是那個甘願被玫瑰馴服的小王子呢?
File:DP12Mod DIALOGUEWEDDING JP.wav
載入 良い仕事環境を作るには準備が必要です、もう少々お待ちください。
良好的工作場所需要準備,您就稍等一下吧。
File:DP12Mod LOADING JP.wav
提醒 このような細かいことは時々仕事の役に立ちますよ。
這些小事很利於工作的進行呢。
File:DP12Mod TIP JP.wav
口頭禪 ふふ、冗談です。
呵呵~開玩笑的。
File:DP12Mod PHRASE JP.wav
宿舍
File:DP12Mod MOOD1 JP.wav

File:DP12Mod MOOD2 JP.wav

失意
File:DP12Mod LOWMOOD JP.wav

讚賞
File:DP12Mod APPRECIATE JP.wav

附和
File:DP12Mod AGREE JP.wav

同意
File:DP12Mod ACCEPT JP.wav

共鳴
File:DP12Mod FEELING JP.wav
六周年慶副官專屬互動-DP-12

DP-12:六是個神奇的數字,有些地方將它視為不可多得的吉兆,但也有些地方將它與吞噬人理的惡魔關聯。

您認為今年將收穫頗豐還是前途多舛呢?

DP-12:呵呵……或許我們也可以做中庸一些的解讀,比如克服困難後迎來光明的轉機。

怎麼樣,要繼續與我見證這個預言的結局嗎?

"銀染顯影"回信-DP-12

DP-12:真是的……我不是早就和您說過了嗎?遇事要鎮定,不可以哭哭啼啼的。

一封嗚嗚咽咽寫滿委屈字眼的郵件,可不是我心中堅強的您啊……

DP-12:有誰嚇唬您了嗎?又或者,拿您最珍視的人或物作為要挾?

好吧,如果真是這樣,那這一切也就情有可原了……

DP-12:指揮官,還記得我為您講故事的美妙夜晚嗎?那些傳奇的主人公,他們在遇到困境時是怎麼做的?

勇氣永遠是主人公最忠實的同伴。

DP-12:所以請打起精神,勇敢面對未來吧。

當然,我也會在您的身後默默關注著您的……祈禱勇氣和好運與您同在。


Template:背景圖片

外部連結與注釋

外部連結

注釋

  1. https://www.bilibili.com/video/av75874648
  2. 戰術人形百科:五星霰彈槍「DP-12」
  3. 當前版本已經移出空投箱,原因是殺傷力過於平庸。