2026年5月2日 (六) 15:27 弃权者

2026-05-02T15:27:02Z

←上一版本		2026年5月2日 (六) 23:27的版本
第19行：		第19行：
	\|研发日期=1991年-1992年		\|研发日期=1991年-1992年
	\|服役期间=1994年至今		\|服役期间=1994年至今
	\|相关人士={{黑幕\|[[鸢一折纸]]}}<br>好友：[[少女前線:AK-74U\|AK-74U]]、[[少女前線:AS ~~VAL~~\|AS VAL]]<br>[[少女前線:VSK-94\|VSK-94]]		\|相关人士={{黑幕\|[[鸢一折纸]]}}<br>好友：[[少女前線:AK-74U\|AK-74U]]、[[少女前線:AS Val\|AS VAL]]<br>[[少女前線:VSK-94\|VSK-94]]
	}}		}}

弃权者：批量删除跨语言链接

2026-05-02T14:44:51Z

批量删除跨语言链接

←上一版本		2026年5月2日 (六) 22:44的版本
第444行：		第444行：
	[[Category:精灵耳发型]]		[[Category:精灵耳发型]]
	[[Category:长靴]]		[[Category:长靴]]
	~~[[ja:ドールズフロントライン:9A-91]]~~

弃权者：机器人：取消链接“闷骚”

2026-04-29T16:34:13Z

机器人：取消链接“闷骚”

←上一版本		2026年4月30日 (四) 00:34的版本
第9行：		第9行：
	\|本名=9A-91突击步枪		\|本名=9A-91突击步枪
	\|别名=		\|别名=
	\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、贝雷帽、透明服装、[[闷骚]]、病娇、无口		\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、贝雷帽、透明服装、闷骚、病娇、无口
	\|发色=白		\|发色=白
	\|瞳色=蓝		\|瞳色=蓝

弃权者：机器人：取消链接“透明服装”

2026-04-29T16:27:22Z

机器人：取消链接“透明服装”

←上一版本		2026年4月30日 (四) 00:27的版本
第9行：		第9行：
	\|本名=9A-91突击步枪		\|本名=9A-91突击步枪
	\|别名=		\|别名=
	\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、贝雷帽、[[透明服装]]、[[闷骚]]、病娇、无口		\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、贝雷帽、透明服装、[[闷骚]]、病娇、无口
	\|发色=白		\|发色=白
	\|瞳色=蓝		\|瞳色=蓝

弃权者：机器人：取消链接“贝雷帽”

2026-04-29T16:18:11Z

机器人：取消链接“贝雷帽”

←上一版本		2026年4月30日 (四) 00:18的版本
第9行：		第9行：
	\|本名=9A-91突击步枪		\|本名=9A-91突击步枪
	\|别名=		\|别名=
	\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、[[贝雷帽]]、[[透明服装]]、[[闷骚]]、病娇、无口		\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、贝雷帽、[[透明服装]]、[[闷骚]]、病娇、无口
	\|发色=白		\|发色=白
	\|瞳色=蓝		\|瞳色=蓝

弃权者：机器人：取消链接“病娇”

2026-04-29T15:40:57Z

机器人：取消链接“病娇”

←上一版本		2026年4月29日 (三) 23:40的版本
第9行：		第9行：
	\|本名=9A-91突击步枪		\|本名=9A-91突击步枪
	\|别名=		\|别名=
	\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、[[贝雷帽]]、[[透明服装]]、[[闷骚]]、[[病娇]]、无口		\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、[[贝雷帽]]、[[透明服装]]、[[闷骚]]、病娇、无口
	\|发色=白		\|发色=白
	\|瞳色=蓝		\|瞳色=蓝

弃权者：机器人：取消链接“无口”

2026-04-29T15:26:24Z

机器人：取消链接“无口”

←上一版本		2026年4月29日 (三) 23:26的版本
第9行：		第9行：
	\|本名=9A-91突击步枪		\|本名=9A-91突击步枪
	\|别名=		\|别名=
	\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、[[贝雷帽]]、[[透明服装]]、[[闷骚]]、[[病娇]]、[[无口]]		\|萌点={{黑幕\|情趣内衣}}、[[贝雷帽]]、[[透明服装]]、[[闷骚]]、[[病娇]]、无口
	\|发色=白		\|发色=白
	\|瞳色=蓝		\|瞳色=蓝

imported>弃权者：修复导航模板调用

2026-01-28T14:09:09Z

修复导航模板调用

←上一版本		2026年1月28日 (三) 22:09的版本
第1行：		第1行：
	{{少女前线:导航}}		{{Template:少女前线:导航}}
	{{少女前线replenish}}		{{少女前线replenish}}
	{{少女前线info\|'''<big><big>指挥官，要离开我的视线以外，请提前汇报。</big></big>'''}}		{{少女前线info\|'''<big><big>指挥官，要离开我的视线以外，请提前汇报。</big></big>'''}}

imported>弃权者：/* 游戏数据 */

2025-11-19T14:58:26Z

游戏数据

新页面

{{少女前线:导航}}
{{少女前线replenish}}
{{少女前线info|'''<big><big>指挥官，要离开我的视线以外，请提前汇报。</big></big>'''}}
{{少女前线信息
|标题=9A-91
|image=9a91_pid66908838.jpg
|图片说明={{center|1=作者:Mauve<ref>[https://www.pixiv.net/member.php?id=564736 作者:Mauve]</ref>}}
{{center|1=pixiv ID:66908838<ref>[https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=66908838 pixiv ID:66908838]</ref>}}
|本名=9A-91突击步枪
|别名=
|萌点={{黑幕|情趣内衣}}、[[贝雷帽]]、[[透明服装]]、[[闷骚]]、[[病娇]]、[[无口]]
|发色=白
|瞳色=蓝
|声优=中原麻衣
|类型=突击步枪
|稀有度=★★★★
|原产国=俄罗斯
|生产商=KBP图拉仪器设计局
|研发日期=1991年-1992年
|服役期间=1994年至今
|相关人士={{黑幕|[[鸢一折纸]]}}<br>好友：[[少女前線:AK-74U|AK-74U]]、[[少女前線:AS VAL|AS VAL]]<br>[[少女前線:VSK-94|VSK-94]]
}}

'''9A-91'''是由云母组研发，暗冬网络发行的战术策略养成类游戏'''《[[少女前线]]》'''（英：'''Girls' Frontline'''）及其衍生作品的登场角色，于公测时加入游戏。

== 历史原型 ==
'''9A-91'''是一款由俄罗斯图拉KBP仪器设计厂于1992年研制及生产的突击步枪（卡宾枪），发射9×39毫米苏联口径亚音速步枪子弹。目前正被俄罗斯境内的一些执法机构特种部队所使用。

===原型数据===
*总重：1.8千克（空枪）
*全长：605毫米/383毫米（枪托收起）
*宽度：44毫米（1.73英寸）
*全高：190毫米（7.48英寸）
*使用弹药：
**苏制9×39mm
**SP-5（钢芯弹）
**SP-6（穿甲弹）
**PAB-9（亚音速弹）
*口径：9毫米
*枪机种类：
**长行程活塞气动式
**转拴式枪机
*发射速率：700—900发／分钟
*枪口初速：270—680米／秒
*有效射程：100米
*最大射程：200米/400米（装上瞄准镜）
*供弹方式20发可拆卸式弹匣
*瞄准具型式
**机械瞄具：金属照门及准星（照门可上翻式调节，分别是100米和200米）
**PSO-1系列光学瞄准镜（可安装于机匣左侧上的瞄准镜导轨）

{{Hide|标题=游戏内该人形获得界面参数表|内容=
*'''以下数据可能有所误差，且仅代表游戏内观点，仅供参考。'''
Type Carbine
Weight 1.8 kg (3.97 lb) (without magazine)
Length 383 mm (15.08 in) stock folded
605 mm (23.82 in) stock extended
Cartridge 9x39mm
Action Gas actuated. rotating bolt
Rate of fire 700-900 rounds/min
Muzzle velocity 270 m/s
Effective firing range 200 m
Maximum firing range 400 m (with an optical sight mounted)
Feed system 20-round box magazine
Sights PSO-1. Cobra RDS. PKA-S HOLO
}}
=== 枪械相关 ===
SR-3小型突击步枪原本的设计初衷是作为VIP保护的武器使用，易于隐藏但火力强大。但在部队试用的时候，就发现这种武器也是一种极合适的CQB武器。但SR-3的设计用途比较单一，有些试用单位希望能有一种可以适合多种不同任务的9×39口径的CQB武器。位于图拉的仪器设计局（KBP）就是看到了这种CQB武器的潜在市场需求，所以他们在1990年代初自筹资金，自主开发了一种新的CQB警用武器，设计目标是比5.45mm口径的AKS-74U短突击步枪更轻，但又要有更好的停止作用和侵彻能力，此外，这种新武器的生产成本和维护成本都应该相对的低。

很快，KBP设计局就完成了设计，定型为9A-91，并于1994年在图拉兵工厂进行小批量生产。9A-91发射比较大的9×39mm亚音速穿甲弹，但其空枪重量却比AKS-74U轻了差不多1公斤。虽然这是一件重新设计的新武器，但生产线也是沿用AK步枪的。

第一批9A-91在1994年交付给MVD试用。由于当时装备的SP-6穿甲弹比较昂贵，因此KBP又花时间和精力设计了一种较便宜的替代品，命名为PAB-9穿甲弹。PAB-9和SP-6都使用了硬钢芯，但是PAB-9的钢芯却是冲压出来，而非机加工出来，再加上生产工艺和其他方面的措施节省了生产成本。但缺点是这种弹药只适合于在9A-91上使用，如果在其他相同口径的AS或SR-3上使用时则会导致枪管过度磨损，而在VSS上这个问题更严重。由于这样的原因，在1990年代末期图拉弹药厂停止了PAB-9的生产。

通过对9A-91实战测试，KBP根据用户的意见对武器进行改进，改进型在1995年推出，主要的改变包括可快速拆卸的消声器和光学瞄准具安装座。由于瞄准具的导轨位于机匣左侧，因此保险/快慢机柄移至枪的右侧。

鉴于9A-91的初步成功，KBP决定在此基础上研制一个多种口径的枪族，计划中这些口径中包括了7.62×39mm、5.45×39mm和5.56×45mm，他们就连名字都想好了，分别命名为7.62A-91、5.45A-91和5.56A-91。而口径扩展计划的第一个尝试就是发射.62×25mm托卡列夫手枪弹的型号，但只制造了一支或两支原型就再没有进行下去。在1994年，KBP还尝试在9A-91的基础上研制比发射SP-5狙击弹的VSS消声狙击步枪更便宜的替代品，这项工作的结果就是VSK-94消声狙击步枪。

9A-91步枪采用导气式操作自动原理，长行程导气活塞位于枪管上方，其回转式枪机有4个闭锁突耳。拉机柄位于枪机框右侧，早期生产的拉机柄是焊接固定的，而目前的生产型则可以向上方折叠。

1995年以前的早期型的保险/快慢机柄位于机匣左侧，便于右手射击时用拇指操作。但后来为空出机匣左侧以安装瞄准镜，便把保险/快慢机柄重新改在右侧。保险/快慢机柄有三个装定位置，分别为保险、单发和全自动。

早期生产的9A-91步枪配有斜切型的枪口防跳器，但目前生产的9A-91则和VSK-94一样均在枪口设有螺纹，可接上消声器。当不使用消声器的时候，通常会装上一个枪口帽以保护螺纹，其实就是一个简单的螺母。

在9A-91上安装有L形翻转式表尺，射程装定在100米和200米，瞄准基线也比较短。机匣左侧有瞄准镜导轨，通常会安装上红点镜。

机匣采用钢板冲压成型，这样的设计是为了降低生产成本，前托和手枪形握把由聚合物制成。冲压钢枪托不使用时可折叠在机匣顶部，这一点和SR-3类似。供弹具为双排双进的20发直形弹匣，由钢板冲压制成，弹匣装为入直插式，不能与其他9×39mm武器族（如AS、VSS、SR-3等）通用。

由于亚音速弹的弹道比较弯曲，因此相当于冲锋枪用途的9A-91的实际战斗距离通常在100米左右。不过由于9×39mm步枪弹比9mm手枪弹有更强的杀伤力和侵彻能力，因此9A-91比其他型号的冲锋枪或短突击步枪的威力都要大。

==游戏数据==
<div style="float:left" class="gf-data">
{| class="wikitable gf-data-table" style="text-align:center"
|-
! colspan=4 | '''9A-91'''
|-
! colspan=2 | '''图鉴编号'''：No.118
! colspan=2 | '''稀有度'''：★★★★
|-
! colspan=2 | '''原型原产地：俄罗斯'''[[File:Flag_of_Russia.svg|20px]]
! colspan=2 | '''枪械类型：突击步枪'''
|-
! colspan=2 | '''CV：[[中原麻衣]]'''
! colspan=2 | '''人设：防弹乳牛'''
|-
! colspan=4 | '''属性值(成长：A)'''
|-
| '''生命 (B)''' || 58→116×5 || '''伤害 (B)''' || 16→42
|-
| '''回避 (S)''' || 7→50 || '''命中 (S)''' || 7→49
|-
| '''移速''' || 10→10 || '''射速 (A)''' || 54→78
|-
| '''暴击率''' || 20%→20% || colspan=2|
|-
! colspan=4 | '''作战效能'''
|-
! colspan=4 | 176 → 3462
|-
! colspan=4 | '''携带消耗'''
|-
| '''弹药''' || 20→60 || '''口粮''' || 20→60
|-
! '''技能'''
! colspan=3 | '''技能描述'''
|-
| 火力专注N
| colspan=3 | 夜间作战时,提升自身火力110%（180%），持续3.5（6）秒<br />昼间作战时，提升自身火力35%（60%），持续3.5（6）秒<br />（装备"9A高性能芯片"后，夜间开启技能时，额外增加暴击概率20%。）<br />前置冷卻：5秒；冷卻時間：20（16）秒
|-
! colspan=4 | '''增益'''
|-
| '''影响格''' || colspan=3 |
{{少女前线影响格|5|3|9}}
|-
| '''效果''' || colspan=3 | 对'''冲锋枪'''有效<br />射速上升10%，回避上升15%
|-
! colspan=4 | '''专属装备'''
|-
| '''活动获得'''|| colspan=3 | [[少女前线/图鉴/装备#PKN03M夜视瞄具|PKN03M夜视瞄具]]
|-
! colspan=4 | '''入手方式'''
|-
| '''开发''' || colspan=3 | 03:35:00
|-
| '''掉落''' || colspan=3 | 6-5,8-5,6-2e,8-3e
|-
| '''其他''' || colspan=3 |
|}

</div>
<div style="float:left; margin:20px">
{{tabs
|DefaultTab=1
|color=black
|bt1=默认立绘
|bt2=换装立绘
|tab1={{tabs
|DefaultTab=1
|color=black
|bt1=正常
|bt2=重创
|bt3=和谐版正常
|bt4=和谐版重创
|tab1=[[File:少女前线-9A91.png|500px]]
|tab2=[[File:少女前线-9A91 大破.png|500px]]
|tab3=[[File:Pic 9A91hx.png|500px]]
|tab4=[[File:Pic 9A91 Dhx.png|500px]]
}}
|tab2={{tabs
|DefaultTab=1
|color=black
|bt1=子弹咖啡馆
|bt2=蕊梦矢
|bt3=忠友同游
|bt4=追藏的秘密
|bt5=香槟后座驰援记
|tab1={{tabs
|DefaultTab=1
|color=black
|bt1=正常
|bt2=重创
|bt3=和谐版重创
|tab1=[[File:pic_9A91_1302.png|500px]]
|tab2=[[File:pic_9A91_1302_D.png|500px]]
|tab3=[[File:pic_9A91_1302_D (2).png|500px]]
}}
|tab2={{tabs
|DefaultTab=1
|color=black
|bt1=正常
|bt2=重创
|tab1=[[File:pic_9A91_4104.png|500px]]
|tab2=[[File:pic_9A91_4104_D.png|500px]]
}}
|tab3={{tabs
|DefaultTab=1
|color=black
|bt1=正常
|bt2=重创
|tab1=[[File:pic_9A91_6204.png|500px]]
|tab2=[[File:pic_9A91_6204_D.png|500px]]
}}
|tab4={{tabs
|DefaultTab=1
|color=black
|bt1=正常
|bt2=重创
|tab1=[[File:pic_9A91_8304_x2048.png|500px]]
|tab2=[[File:pic_9A91_8304_D_x2048.png|500px]]
}}
|tab5={{tabs
|DefaultTab=1
|color=black
|bt1=正常
|bt2=重创
|tab1=[[File:pic_9A91_10605.png|500px]]
|tab2=[[File:pic_9A91_10605_D.png|500px]]
}}
}}
}}
</div>
{{-}}
{{少女前线游戏数据备注}}

{{Hide|标题=Q版动画|内容=<div style=background-color:white;>
[[File:9A91_attack_default.gif]]
[[File:9A91 die default.gif]]
[[File:9A91_move_default.gif]]
[[File:9A91_victory_default.gif]]
[[File:9A91_wait_default.gif]]
</div>}}

{{Hide|标题=Q版动画（装扮:子弹咖啡馆）|内容=<div style=background-color:white;>
[[File:9A91_1302_attack.gif]]
[[File:9A91_1302_die.gif]]
[[File:9A91_1302_move.gif]]
[[File:9A91_1302_victory.gif]]
[[File:9A91_1302_wait.gif]]
</div>}}

==专属装备==

{{少女前线装备|装备名称=PKN03M夜视瞄具|装备类型=配件/特殊配件|稀有度=5|装备图片=[[File:配件_红外夜视仪_9A91.png|128px|link=]]|属性=夜视能力+100%<br />伤害+8|获得途径=<深层映射>虚数迷宫积分奖励|特别人形=9A-91|装备介绍=内务部要求下开发的夜视瞄具，自带3倍放大倍率和红外指示，帮助9A-91在夜色中无声地命中目标要害。}}
{{少女前线装备|装备名称=9A高性能芯片|装备类型=人形/特殊人形|稀有度=5|装备图片=[[File:人形_芯片_9A91.png|128px|link=]]|属性=伤害+15<br />射速+25<br />技能增加|获得途径=2021年8月签到奖励<br />灰域探查获取|特别人形=9A-91|装备介绍=专为9A-91准备的升级芯片，对人形性能有极大的提升。}}

== 9A-91相关 ==
{{Cquote|<big>'''9A91有着不善言辞的性格，内心很容易陷入孤独，希望获得大家的认可和关注，以至于对指挥官的看管达到了有些病态的程度。'''</big>|战术人形百科：四星突击步枪"9A-91"<ref>[https://www.weibo.com/5611537367/DCd2zt0Ci 战术人形百科：四星突击步枪"9A-91"]</ref>}}
{{Hide|标题=9A91官方设定|内容=[[File:9A91_官设.jpg|400px]]}}
=== 人物设定 ===
在2016年6月27日，画师防弹乳牛在访谈中分享了对9A91的设定思路和创作思考。
{{Cquote|
因为是微声自动步枪，又有强大火力，所以设计的时候考虑是表面看起来很无口，大概实际性格是闷骚，隐藏的很深的那种。
在构思角色的时候参考了《约会大作战》的[[鸢一折纸]]。
帽子是俄罗斯内卫部队象征精锐的红贝雷，特点是方向和其它贝雷帽相反。|——画师访谈：防弹乳牛<ref>http://photo.weibo.com/5611537367/wbphotos/large/mid/3991066217186223/pid/0067Lrddgw1f5a08sph7kj30go2o3wzz 画师访谈：防弹乳牛</ref>
}}

关于9A91的性格设定，防弹乳牛表示是个闷骚，隐藏得很深的人物。

{{Hide|标题=画师访谈防弹乳牛(大图注意）|内容=[[File:画师访谈防弹乳牛.jpg|400px]]}}

===游戏表现===
虽然实力也不算特别优秀(但其实CV挺软萌的以及尚属可以的立绘，此外确实比不过几把天花板的AR)，但也有专长。在技能描述下，9a91夜战时两倍多的火力，无疑是夜战战神之一，而技能到日战虽然会被砍，但还是不错的。

在夜战泛滥的现在，大佬指挥官手里有一两个9a91很正常。而且在“深层映射”秃子洞发放了专属之后，有着专属的9a91在夜战中的表现可以叫板闪电姐。某些指挥官更是叫嚣如果ym开打捞要捞十个，然后练二十个闪电姐出来（瑟瑟发抖）。

台词中曾提到巨浪（As Val）和AK-74，关系貌似很不错。{{黑幕|然而这三种枪除了国籍相同之外没有任何共同点……}}不过实际上AK-74并未实装，<del>这是预示着AK家族又要增加新成员并努力宣传伏特加主义（雾）的节奏吗？</del>

从18年夏活剧情来看这里的AK-74指的可能是AK-74U？
{{黑幕|时隔多年，真正的AK-74终于加入格里芬了}}

=== 俄罗斯血统 ===

9A91出生时恰巧俄罗斯正急于在各领域都摆脱苏联的影响，因此在9A91的身上可以很明显的看出开始脱离AK系的设计（比如AK系招牌的保险阻铁就没了）。

所以比起，[[少女前线:OTs-14|闪电姐]](身上非常浓厚的苏联血统{{黑幕|机匣和保险几乎完全照搬了AK的，说是无托版AK}})以及后续的[[少女前线:OTs-12|OTs-12]]（自己都说了自己是AK改）。

在游戏中的苏\俄系众多人形中，9A91算是少见的具有纯粹俄罗斯血统的枪娘。

== 角色台词 ==

{| class="wikitable"
|-
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 登录界面
| {{lang|ja|ショウジョゼンセン。}}<br />少女前线
| {{sm2|1=9a91_030.mp3}}
|-
| 登录
| {{lang|ja|ハラショー。指揮官の望みは、この 9A91（{{ruby|きゅうえいきゅう|{{黑幕|Q A Q}}}}いち）が叶えてあげます。}}<br />好的（Хорошо）。指挥官，9A91为您服务，您的要求我会做到的，请安心留在这里吧。
| {{sm2|1=9a91_002.mp3}}
|-
| 获得
| {{lang|ja|あなたが指揮官ですか？9A91（きゅうえいきゅういち）と言います。わたしの名前ちゃんと覚えてくれますか？}}<br />您就是……我的指挥官吗？9A91……这是我的名字，指挥官，您会记住我吗？
| {{sm2|1=9a91_001.mp3}}
|-
| rowspan=5 | 秘书官
| {{lang|ja|AS Val（エイエス　ヴァール）ちゃんと74（ななよん）ちゃんはここで何をするんだろう…。}}<br />巨浪和74的话，在做什么呢？
| {{sm2|1=9a91 _005.mp3}}
|-
| {{lang|ja|指揮官、わたしの視線から離れたときはちゃんと教えてね…。}}<br />指挥官，要离开我的视线以外，请提前汇报。
| {{sm2|1=9a91_006.mp3}}
|-
| {{lang|ja|あなたに認められていないなら、わたしは…。}}<br />如果您只是一时兴起才这么对待我，指挥官，请允许我......拒绝。
| {{sm2|1=9a91_007.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />（誓约）指挥官，这么多的人形，您是怎么全记住的呢？我也会向您学习，把今后的每一个朋友都放在心里……
|
|-
| {{lang|ja|指揮官、あけましておめでとうございます…来年もわたしのそばにいてください…。}}<br />（蕊梦矢）新年快乐，指挥官。新的一年，会继续留在我们的身边吧，所以，请多关照了。
|
|-
| 宿舍（提起）
| {{lang|ja|}}<br />
| {{sm2|1=9A91_MOOD2_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 宿舍（摸头）
| {{lang|ja|ふふふ。}}<br />笑
| {{sm2|1=9a91_032.mp3}}
|-
| {{lang|ja|すごいですね。}}<br />称赞
| {{sm2|1=9a91_035.mp3}}
|-
| {{lang|ja|えぇ。}}<br />附和
| {{sm2|1=9a91_036.mp3}}
|-
| 编成
| {{lang|ja|みんながこのわたしを受け入れてくれるでしょうか…。}}<br />9A91，加入，大家……会接受我吗。
| {{sm2|1=9a91_003.mp3}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|9A91（きゅうえいきゅういち）、出発します！わたしの活躍を指揮官の目に刻んでください。}}<br />9A91，出发，请记住我的努力吧。
| {{sm2|1=9a91_009.mp3}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|作戦開始です・・・！}}<br />突击作战，开始！
| {{sm2|1=9a91_010.mp3}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|いやぁ…なんで…またワタシなんですか…。}}<br />唔！为什么……又是我呢！
| {{sm2|1=9a91_013.mp3}}
|-
| 修理
| {{lang|ja|指揮官…もう少しわたしのそばにいてほしいです…。}}<br />指挥官……可以……再多陪我一会儿吗？
| {{sm2|1=9a91_026.mp3}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|指揮官、見ててください。これが、わたしがあなたに捧げる勝利です…。これからもわたしのことを…もっと見ててください…。}}<br />指挥官，看吧，这就是我能为您带来的，所以……请继续看着我吧。
| {{sm2|1=9a91_014.mp3}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|戦場から離れたくないです…。}}<br />我不想……再次抱着遗憾离开啊……
| {{sm2|1=9a91_015.mp3}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|大丈夫よ、As Val（エイエス　ヴァール）ちゃん。わたしが来ましたから…！}}<br />放心，巨浪，我来了！
| {{sm2|1=9a91_028.mp3}}
|-
| 后勤（出发）
| {{lang|ja|ダスヴィダーニィヤ。指揮官、お大事に…。}}<br />再见（До свидания）。指挥官，请保重自己。
| {{sm2|1=9a91_024.mp3}}
|-
| 后勤（归还）
| {{lang|ja|ただいま、指揮官…次の任務は？}}<br />我回来了，指挥官，还需要什么？
| {{sm2|1=9a91_025.mp3}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|新製品ですか？ちょっと懐かしいです。}}<br />新的产品吗，有点怀念那段时光呢……
| {{sm2|1=9a91_008.mp3}}
|-
| 扩编
| {{lang|ja|また…一緒になりました…。}}<br />没能走到最后的大家……我们…又在一起了。
| {{sm2|1=9a91_027.mp3}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|スパシーバ。不足点を補えた…。}}<br />谢谢（Спасибо）。……可以弥补……之前的遗憾了。
| {{sm2|1=9a91_004.mp3}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|わたしを見てください…！}}<br />请看着我吧。
| {{sm2|1=9a91_021.mp3}}
|-
| {{lang|ja|もっと…もっと早く…}}<br />快一点，再快一点！
| {{sm2|1=9a91_022.mp3}}
|-
| {{lang|ja|わたし、未練を残したくない！}}<br />我不想……再留下遗憾了！
| {{sm2|1=9a91_023.mp3}}
|-
| 誓约烙印
| {{lang|ja|指揮官、これは夢じゃないよね…？ただあなたにもっと注目されたいだけなのに…今日からは永遠にわたしから離れないでね…約束…。}}<br />这是真的吗，指挥官？我明明……只是想获得更多的关注，这样一来，反而有点狡猾吧……但是无所谓，从今天起，您永远也不会离开我了吧，永远不会……
| {{sm2|1=9a91_029.mp3}}
|}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|六周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|9A-91}}|内容=

9A-91：今天是我占有……不，跟随指挥官第六年的纪念日。

9A-91：除了巨浪和74，我不曾奢望过还有谁会一直陪伴我。

9A-91：但您到今天都没有丢下我……我会忍不住开始期待更多的，指挥官。

}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|七周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|9A-91}}|内容=

9A-91：指挥官，今天是您属于我的第七年纪念日了。

9A-91：过去的七年里--指挥官，请看着我的眼睛！

9A-91：您怎么还在笑啊？我很好笑吗？

9A-91：哪里“一本正经的高贵冷艳”了？可恶！

9A-91：我去参加七周年庆典了，再见！

9A-91：好、好吧，就允许你与我一同前往会场了。

}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|"银染显影"回信}}-{{color|blue|9A-91}}|内容=
9A-91：指……挥……官……！

::就说不要离开我的视线，您看，才稍稍不见一会儿，您马上就遇到危险了！

9A-91：当然，鉴于您是遭到绑架的缘故，我并不会责怪您什么……您也不用过于担心，用不了多久，您就能回到我的身边来了。

::反倒是胆敢绑架您的人……必须让其付出沉重的代价才行呢……
}}

{{少女前线|战术人形}}

== 参考资料 ==
*[http://pewpewpew.work/russain/sp9mm/9a91/9a91.htm 枪炮世界：9A-91小型突击步枪]
==注释与外部链接==
<references/>

[[Category:少女前线]]
[[Category:机娘]][[分类:黑色过膝袜]]
[[Category:闷骚]][[分类:长鬓角]]
[[Category:病娇]][[分类:发夹]]
[[Category:无口]][[分类:手套]]
[[Category:围巾]]
[[Category:精灵耳发型]]
[[Category:长靴]]
[[ja:ドールズフロントライン:9A-91]]

少女前线:9A-91 - 版本历史

2026年5月2日 (六) 15:27 弃权者

弃权者：​批量删除跨语言链接

弃权者：​机器人：取消链接“闷骚”

弃权者：​机器人：取消链接“透明服装”

弃权者：​机器人：取消链接“贝雷帽”

弃权者：​机器人：取消链接“病娇”

弃权者：​机器人：取消链接“无口”

imported>弃权者：​修复导航模板调用

imported>弃权者：​/* 游戏数据 */