编辑“︁少女前线:M37”︁（章节）

== 角色台词 ==

{| class="wikitable"
|-
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 登录界面
| {{lang|ja|ショウジョゼンセン。}}<br />少女前线
| {{sm2|1=Ithaca37_TITLECALL_JP.mp3}}
|-
| 登录
| {{lang|ja|あら指揮官、今日はわたしが秘書だよ、期待してよね？}}<br />啊，指挥官，今天我来当您的秘书哦？那一定很期待吧？
| {{sm2|1=Ithaca37_HELLO_JP.mp3}}
|-
| 获得
| {{lang|ja|わたしはイサカ、今日から入隊しました！指揮官も一緒に楽しみましょう！}}<br />啊，我是伊萨卡，今天就要加入您了哦。指挥官，快感到开心吧！<br />{{黑幕|我是今天开始正式入队的伊萨卡，指挥官今后在一起请多指教咯！}}
| {{sm2|1=Ithaca37_GAIN_JP.mp3}}
|-
| rowspan=4 | 秘书官
| {{lang|ja|うふふっ！その通り、わたしに注目しなさい。}}<br />嗯嗯！就是这样，请好好欣赏我吧。
| {{sm2|1=Ithaca37_DIALOGUE1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|わたしの名前はイサカ、夢の中でも間違ったりしないでね。}}<br />我的名字是伊萨卡，就算在梦里也不能记错哦。
| {{sm2|1=Ithaca37_DIALOGUE2_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|気持ちはありがたいけど、指揮官、仕事が遅れるとわたしまで叱られちゃうんだから。}}<br />指挥官，您对我的心意我收下了，可如果耽误了工作，我也会挨骂的哦。
| {{sm2|1=Ithaca37_DIALOGUE3_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />（誓约）下班后要出去玩吗？之前陪您加了这么久的班，也该补偿我一下了吧？
| 
|-
| 宿舍（提起）
| {{lang|ja|}}<br /> 
| {{sm2|1=Ithaca37_MOOD2_JP.mp3}}
|-
| rowspan=3 | 宿舍（摸头）
| {{lang|ja|うふふっ。}}<br />笑
| {{sm2|1=Ithaca37_MOOD1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|やるじゃない。}}<br />称赞
| {{sm2|1=Ithaca37_APPRECIATE_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|ええ。}}<br />附和
| {{sm2|1=Ithaca37_AGREE_JP.mp3}}
|-
| 编成
| {{lang|ja|思う存分遊びましょ。}}<br />好呀，就让我来表现一下吧。
| {{sm2|1=Ithaca37_FORMATION_JP.mp3}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|わたしが先頭よ！一気に片付けましょうっ！}}<br />让我走在前面，然后一口气解决吧！
| {{sm2|1=Ithaca37_GOATTACK_JP.mp3}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|おおっ！かかって来なさい！}}<br />哦哦！那就来吧！
| {{sm2|1=Ithaca37_MEET_JP.mp3}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|わたしだけ狙って、ずるーいっ！}}<br />诶！居然都来针对我，真是太过分了！
| {{sm2|1=Ithaca37_BREAK_JP.mp3}}
|-
| 修理
| {{lang|ja|指揮官、見てた！？わたしはパクりものなんかじゃないのよ、決して…。}}<br />指挥官，您……看到了吗？我不是什么模仿品，绝对不是……
| {{sm2|1=Ithaca37_FIX_JP.mp3}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|なるほどー。この勝利の姿が見たくてわたしを入隊させたわけね。}}<br />哦哦！原来如此，指挥官让我加入行动，就是为了欣赏这一刻的我吧？
| {{sm2|1=Ithaca37_WIN_JP.mp3}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|わたし…ふがいない…。指揮官…許して…。}}<br />是我……搞砸了吗？指挥官，是我不小心，请原谅我吧……
| {{sm2|1=Ithaca37_RETREAT_JP.mp3}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|わたしはこのために居るのよ。}}<br />这一刻，不就是为了让我登场才准备的嘛？
| {{sm2|1=Ithaca37_BLACKACTION_JP.mp3}}
|-
| 后勤（出发）
| {{lang|ja|ちょっとだけの留守、我慢してね。}} <br />要离开您了哦，指挥官，请忍耐一下吧。
| {{sm2|1=Ithaca37_OPERATIONBEGIN_JP.mp3}}
|-
| 后勤（归还）
| {{lang|ja|ただいま指揮官、待った？}}<br />我回来啦，指挥官，等我很久了吧。
| {{sm2|1=Ithaca37_OPERATIONOVER_JP.mp3}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|新しい仲間？でもわたしのように美しいのかしら？}}<br />新的伙伴嘛？论美貌你是赢不了我的。
| {{sm2|1=Ithaca37_BUILDOVER_JP.mp3}}
|-
| 扩编
| {{lang|ja|さすがわたしの分身、魅力的じゃない！}}<br />不愧是我的分身啊，和我的魅力不相上下呢。
| {{sm2|1=Ithaca37_COMBINE_JP.mp3}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|いいよ～もっとわたしをキレイにしてよね。}}<br />继续继续，让我再漂亮一点吧。
| {{sm2|1=Ithaca37_FEED_JP.mp3}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|えぃっ！・・・・・これでどう？}}<br />砰——！……这一下怎么样？
| {{sm2|1=Ithaca37_SKILL1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|来ないで！気持ち悪い！}}<br />别过来，丑陋的东西！
| {{sm2|1=Ithaca37_SKILL2_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|ひざまずきなさい。無能共め！}}<br />就让我来帮你们跪下吧，恶心的家伙。
| {{sm2|1=Ithaca37_SKILL3_JP.mp3}}
|-
| 誓约烙印
| {{lang|ja|そうだったんだ…今まで自分ばかり見ていて気付かなかった！指揮官の気持ちに…今日からちゃんと答えていきます！}}<br />原来……指挥官一直都很珍惜我，可直到这一刻我才发现呢。总是关注着自己，没有察觉到你真实的心意，真的很抱歉。今后我会好好补偿您的，请期待吧！
| {{sm2|1=Ithaca37_SOULCONTRACT_JP.mp3}}
|}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|四周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M37}}|内容=
M37：指挥官，今天可是个特别的日子，您想看伊萨卡穿什么样的衣服呢？

::这里是伊萨卡全部的搭配哟，您随意挑选，反正我这样完美的身材不管是什么衣服都能驾驭住！

::诶？！指挥官您怎么流鼻血了！
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|五周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M37}}|内容=
M37：指挥官，今天可是个特别的日子，您想看伊萨卡穿什么样的衣服呢？

::这里是伊萨卡全部的搭配哟，您随意挑选，反正我这样完美的身材不管是什么衣服都能驾驭住！

::诶？！指挥官您怎么流鼻血了！
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|六周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M37}}|内容=
M37：我的英姿足以得到您的青睐了吧，指挥官？

::……我就知道您会为我挑选最匹配的服装，毕竟我一向对自己的身材很有自信呢……

M37：那我先去准备咯！庆典之后记得在后台等我，我们一起去庆功！
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|七周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M37}}|内容=
M37：诶？您问伊萨卡今年为什么担任庆典的服务生？

::当然是因为去年在舞台上表演，没办法和您近距离接触啦！

::更何况以我这样完美的造型，即使穿上服务生的服饰，也一定能令您倾倒不已的，哼哼！
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|"银染显影"回信}}-{{color|blue|M37}}|内容=
M37：指挥官，您发来的这串数字是什么呀？

::啊~应该是坐标之类的吧，难不成是共进晚餐的约会地点？

M37：我明白了，您一定是想见我又不好意思直说，才会想出这种拐弯抹角的办法~

::嘻嘻，您还真是可爱呢♪

M37：既然如此，我也不能辜负您的期待，毕竟欣赏美丽的我，也是指挥官的特权嘛~

::我会挑选一件漂漂亮亮的礼服去见您的，指挥官，准备被伊萨卡的魅力征服吧！
}}

{{少女前线|战术人形}}