查看“︁少女前线:M1897”︁的源代码

== 角色台词 ==

{| class="wikitable "
|-
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 登录界面
| {{lang|ja|ショウジョゼンセン。}}<br />少女前线
| {{sm2|1=M1897_TITLECALL_JP.mp3}}
|-
| 登录
| {{lang|ja|あ～もう来てくれたんですか、指揮官さん！}}<br />阿～已经来了吗，指挥官？
| {{sm2|1=M1897_HELLO_JP.mp3}}
|-
| 获得
| {{lang|ja|指揮官さん、僕はウィンチェスター(Winchester)1897、掃除も戦闘も頑張ります！}}<br />指挥官大人，我是M1897。无论打扫还是打仗，我都会努力的！！
| {{sm2|1=M1897_GAIN_JP.mp3}}
|-
| rowspan=4 | 秘书官
| {{lang|ja|うぅ…今日、お姉さんは居ないですよね？……よかった～}}<br />呜……姐姐今天不在这里吧？……太好了……
| {{sm2|1=M1897_DIALOGUE1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|作戦会議ですか？じゃ、まず会議室を掃除しないと。}}<br />要开作战会议了吗？请先让我打扫下会议室吧。
| {{sm2|1=M1897_DIALOGUE2_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|うわ～！指揮官さん、驚かせないでください！}}<br />唔啊！指、指挥官大人，别突然吓我啦！
| {{sm2|1=M1897_DIALOGUE3_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|指揮官さん、先にお食事にしますか？それともお風呂？あ、でも休憩の方がいいかな？いや、まず整備…もしくは訓練か、それともお掃除を？}}<br />（誓约）指挥官大人，您想先吃饭，还是先洗澡呢？先休息，还是先整备呢？先训练，还是先打扫呢？先......
| {{sm2|1=M1897_DIALOGUEWEDDING_JP.mp3}}
|-
| 宿舍（提起）
| {{lang|ja|うわ～！}}<br /> 哇～
| {{sm2|1=M1897_MOOD2_JP.mp3}}
|-
| rowspan=3 | 宿舍（摸头）
| {{lang|ja|うふふ}}<br />笑
| {{sm2|1=M1897_MOOD1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|すごいです！}}<br />称赞
| {{sm2|1=M1897_APPRECIATE_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|そうなんです、指揮官さん。}}<br />附和
| {{sm2|1=M1897_AGREE_JP.mp3}}
|-
| 编成
| {{lang|ja|よーし、指揮官さんにがっかりさせないよう、頑張ります！}}<br />好～为了不要让指挥官失望，要加油咯！
| {{sm2|1=M1897_FORMATION_JP.mp3}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|みんな、武器を持って、出発しましょう。}}<br />大家，武器准备好，要出发咯！
| {{sm2|1=M1897_GOATTACK_JP.mp3}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|清掃開始！}}<br />开始清扫！
| {{sm2|1=M1897_MEET_JP.mp3}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|うわ～！こっち、見ないで！}}<br />哇～！别看这边！
| {{sm2|1=M1897_BREAK_JP.mp3}}
|-
| 修理
| {{lang|ja|うぅ、この姿、お姉さんに見られたら…}}<br />呜呜，这个样子，要是被姐姐看到的话…
| {{sm2|1=M1897_FIX_JP.mp3}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|お掃除大成功！指揮官さん、これでいいですか？}}<br />清扫大成功！指挥官，这样就好了吗？
| {{sm2|1=M1897_WIN_JP.mp3}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|指揮官さん、ごめんなさい、失望させちゃって。}}<br />指挥官，对不起，让你失望了。
| {{sm2|1=M1897_RETREAT_JP.mp3}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|みんな、大掃除しますよ！}}<br />大家，开始大扫除了哦！
| {{sm2|1=M1897_BLACKACTION_JP.mp3}}
|-
| 后勤（出发）
| {{lang|ja|今回のターゲットですか？それでは、行ってきます。}}<br />这是本次的目标吗？那么，出发了。
| {{sm2|1=M1897_OPERATIONBEGIN_JP.mp3}}
|-
| 后勤（归还）
| {{lang|ja|無事帰還しました、指揮官さん！}}<br />指挥官！大家都平安回来了。
| {{sm2|1=M1897_OPERATIONOVER_JP.mp3}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|指揮官さん、新しい人形ができましたよ。}}<br />指挥官，新的人形製作完成。
| {{sm2|1=M1897_BUILDOVER_JP.mp3}}
|-
| 扩编
| {{lang|ja|うわ～！こ、これは…もうひとりの僕ですか…？}}<br />哇～！这、这是…另一个我吗…？
| {{sm2|1=M1897_COMBINE_JP.mp3}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|す、すごい…。}}<br />好，好厉害…。
| {{sm2|1=M1897_FEED_JP.mp3}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|この先は、一歩も譲れません！}}<br />这之后，我一步都不让！
| {{sm2|1=M1897_SKILL1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|これなら大丈夫です！}}<br />这样应该没事！
| {{sm2|1=M1897_SKILL2_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|任せてください！}}<br />交给我吧！
| {{sm2|1=M1897_SKILL3_JP.mp3}}
|-
| 誓约烙印
| {{lang|ja|し、指揮官さん…どうしたんですか？急にこんなところまで連れてきちゃって……うわ！これを…僕に？本当ですか？ぼ、ぼく、僕は…本当に嬉しいです！今日のこと、絶対忘れません！}}<br />指挥官大人，怎、怎么突然就把我带到这里……哇！这、这是给我的？真的吗？！我、我、我我我……！呜……我真的太高兴了！这份喜悦，我会永远铭记在心的……❤
| {{sm2|1=M1897_SOULCONTRACT_JP.mp3}}
|}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|四周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M1897}}|内容=
M1897：呜啊——是指挥官大人！对不起，我跑得太着急了……

::因为，姐姐的染发剂不知道被谁换掉了……姐姐现在正在生气，我想赶快帮她拿到正确的染发剂……

::毕竟四周年的庆典就要开始了……

M1897：说起来，指挥官大人，我还没跟您说一声四周年快乐呢！

::唔，姐姐又在催了，我得赶快走了！
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|五周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M1897}}|内容=
M1897：指挥官，您还好吗？

::想不到调换染发剂的凶手居然是P7……其实也不奇怪呢。

::陷阱里有棉被真是太好了，趁着大家不在，请您握着我的手起来吧……

M1897：五周年庆典的开头遇到这种事，您也辛苦了呢……
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|六周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M1897}}|内容=
M1897：指挥官，本来想好好陪您出席晚宴的，可是姐姐又叫我去帮忙抓凶手了……

P7真是太可气了！害得我连续两年，哦不，三年都没能看到大家精彩的才艺表演！

M1897：呼……这一次我们一定好好制裁她！等我们的好消息吧，指挥官！
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|七周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M1897}}|内容=
M1897：指挥官大人，周年快乐！

::嘿嘿……我今年再也不用帮忙抓凶手了！

::而且为了弥补前两年的缺席，姐姐还特地帮我预约了两张庆典前排的VVVIP观演席!

M1897：指挥官大人，我们一起去吧？
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|"银染显影"回信}}-{{color|blue|M1897}}|内容=
M1897：常常出入指挥室打扫的我应该早一点发现基地异常的，可偏偏是我不在的一小会时间里，您就突然不见了。

::或许是敌人力量太过强大，但这里面一定也有我的责任，想必您现在也非常难过吧……

M1897：不论如何，我会试着弥补自己的过失，只是有件事我很在意——

::您那里的卫生环境，应该还可以吧？
}}

{{少女前线|战术人形}}