编辑“︁少女前线:PM-9”︁（章节）

== 角色台词 ==
{| class="wikitable"
|-
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 登录界面
| {{lang|ja|ショウジョゼンセン。}}<br />少女前线
| {{sm2|1=PM9_TITLECALL_JP.mp3}}
|-
| 登录
| {{lang|ja|サボりは禁止だからな、指揮官！}}<br />偷懒是不行的，指挥官!
| {{sm2|1=PM9_HELLO_JP.mp3}}
|-
| 获得
| {{lang|ja|はあ、あんたが新しい指揮官か？あたしの名はミネベアPM-9機関拳銃。ちゃんと覚えておけよ！}}<br />哈，你就是我的新长官吗？记住我的名字吧，我是美蓓亚PM9冲锋枪！
| {{sm2|1=PM9_GAIN_JP.mp3}}
|-
| rowspan=4 | 秘书官
| {{lang|ja|指揮官、好き嫌いがあるのは関心しないな。辛いものくらい、食べられなきゃかっこ悪いぞ！}}<br />长官？挑食可不是个好习惯，不会吃辣也太逊了吧？
| {{sm2|1=PM9_DIALOGUE1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|基地の中には格闘技に精通している人形がたくさんいるそうだが、できれば手合わせをお願いしたいものだ。だって……チャンピオンは一人で十分だからな。}}<br />听说基地里也有很多人形精通肉搏术，可以的话真想较量一下，毕竟……冠军只能有一个嘛。
| {{sm2|1=PM9_DIALOGUE2_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|し、指揮官、顔が近いって！ちょ、壁がもやめ…って、おいこら！髪の毛まで押すんじゃないっ！どけって！}}<br />长、长官，您靠得太近了……喂，壁咚这种事不可以——走开！你压到我的头发了！走开！
| {{sm2|1=PM9_DIALOGUE3_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|え？最近までいつのあたしのパンチ受けてたじゃないか？どうして今になって指輪をしてないの本の手はダメになったんだ？}}<br />（誓约）哎？怎么最近长官您每次都能接住我的拳？但是换了不戴戒指的那只手出拳，您又接不到了……这是为什么啊？
| {{sm2|1=PM9_DIALOGUEWEDDING_JP.mp3}}
|-
| rowspan=4 | 宿舍
| {{lang|ja|}}<br />（提起）啊？ 
| {{sm2|1=PM9_MOOD2_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />笑
| {{sm2|1=PM9_MOOD1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />称赞
| {{sm2|1=PM9_APPRECIATE_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />附和
| {{sm2|1=PM9_AGREE_JP.mp3}}
|-
| 编成
| {{lang|ja|さあ、気張っていくぞ、みんな！}}<br />来吧，气势昂扬的大家!
| {{sm2|1=PM9_FORMATION_JP.mp3}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|そこの素人共に本物の拳法ってやつを見せてやるよ。}}<br />该让这些菜鸟见识到什么才是真正的拳法家了。
| {{sm2|1=PM9_GOATTACK_JP.mp3}}
|-
| 遇敌
| {{lang|ja|待ってろよ！}}<br />等着吧!
| {{sm2|1=PM9_MEET_JP.mp3}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|喝！}}<br />喝！
| {{sm2|1=PM9_ATTACK_JP.mp3}}
|-
| 防御
| {{lang|ja|ちょっと待ってろ。}}<br />等一下！
| {{sm2|1=PM9_DEFENSE_JP.mp3}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|あたしの髪が……！許さない！}}<br />我的头发……我不会放过你的！
| {{sm2|1=PM9_BREAK_JP.mp3}}
|-
| 修理
| {{lang|ja|こっから出してくれ！まだ戦えるって！}}<br />放我出去！我还能打！
| {{sm2|1=PM9_FIX_JP.mp3}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|はは、当然だな！}}<br />哈哈，当然啦!
| {{sm2|1=PM9_WIN_JP.mp3}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|ふ……退くのも戦術のうちさ……}}<br />哼……撤退也是战术的一种……
| {{sm2|1=PM9_RETREAT_JP.mp3}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|たやすいな。また訓練の成果を見せる時だ！}}<br />好轻松啊。又到了展示训练成果的时候了!
| {{sm2|1=PM9_BLACKACTION_JP.mp3}}
|-
| 后勤（出发）
| {{lang|ja|じゃあ行ってくる。お土産でも期待して待っててくれ。}}<br />我出发咯，会带纪念品回来啦。
| {{sm2|1=PM9_OPERATIONBEGIN_JP.mp3}}
|-
| 后勤（归还）
| {{lang|ja|指揮官、コイツを受け取れ！}}<br />指挥官，请收下这些！
| {{sm2|1=PM9_OPERATIONOVER_JP.mp3}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|新人か？ああ、じゃあまずはパンチを見せてもらう。}}<br />新人吗？啊，那先让我试一下你的拳击。
| {{sm2|1=PM9_BUILDOVER_JP.mp3}}
|-
| 扩编
| {{lang|ja|は、今のあたしなら、すげぇパンチが撃てそうだ！}}<br />哈哈，如果是现在的我的话，可以打到很厉害的拳！
| {{sm2|1=PM9_COMBINE_JP.mp3}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|いい調子だ！パンチがもっと早くなった！}}<br />状态很好！拳击打得更快了！
| {{sm2|1=PM9_FEED_JP.mp3}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|ハハハ、どけ！}}<br />哈哈哈闪开！
| {{sm2|1=PM9_SKILL1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|フン、雑魚どもが。}}<br />哼，一群杂碎。
| {{sm2|1=PM9_SKILL2_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|切られた髪の怒りを知るがいい。}}<br />接受我断掉的发丝所包含的怒火吧！
| {{sm2|1=PM9_SKILL3_JP.mp3}}
|-
| 誓约烙印
| {{lang|ja|ああ？指揮官、これは一体何の冗談だ？いや、その…ダメってわけじゃないが…ああ、もうずるいって。あ、これからあたしも同じくらいの愛を、あんたにやるさ。}}<br />哈啊？长官您说的是真的？那个……倒也不是不行啦……太狡猾了啊，从现在开始，我也要对您付出同样多的感情了呢。
| {{sm2|1=PM9_SOULCONTRACT_JP.mp3}}
|}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|六周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|PM-9}}|内容=

PM-9：指挥官，今年您的工作进行得怎么样了？看起来好像颇有心得。

PM-9：我就知道，您一定会在前进的道路中不断为大家带来惊喜。

嗯……下班后要跟我去擂台上过上几招吗？一场紧张刺激的休闲拳击也许能帮您缓解不少工作压力呢！

}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|"银染显影"回信}}-{{color|blue|PM-9}}|内容=
PM-9：指挥官！消失了这么久，原来你去进修美容美发了！真是让人意想不到。

::可是我不喜欢被别人碰到头发呢……

PM-9：算了，如果指挥官需要的话，也不是不可以把头发交给你练习，只是你要小心我的拳头。

::我也不是故意的，但它有时候就像膝跳反射一样，一下子就飞出去了。
}}

{{少女前线|战术人形}}