查看“︁少女前线:M590”︁的源代码

== 角色台词 ==

{| class="wikitable"
|-
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 登录界面
| {{lang|ja|ショウジョゼンセン。}}<br />少女前线
| {{sm2|1=M590_030.mp3}}
|-
| 登录
| {{lang|ja|こんにちは、指揮官。お待ちしておりました。}}<br />指挥官您好，恭候多时。
| {{sm2|1=M590_002.mp3}}
|-
| 获得
| {{lang|ja|こんにちは、指揮官。モスバーグ590式、ただいま入隊しました！いつでもご命令を！}}<br />指挥官，您好。莫斯伯格590型霰弹武器，很荣幸加入您的梯队，请随时下达您的命令！
| {{sm2|1=M590_001.mp3}}
|-
| rowspan=5 | 秘书官
| {{lang|ja|次回の作戦、心細いですか？でしたら、私を部隊に加えてください。}}<br />还在担心下次作战吗，请让我加入梯队吧。
| {{sm2|1=M590_005.mp3}}
|-
| {{lang|ja|何か私にできることはありますか？戦闘以外の事でも任せてください。}}<br />有什么事要交给我呢？战斗以外的事情也可以啊。
| {{sm2|1=M590_006.mp3}}
|-
| {{lang|ja|500式みたいな適当な性格には慣れてるけど…。はぁ…指揮官、さすがにあなたみたいに無茶をする人は、初めて見ましたよ…}}<br />指挥官……就算是500那么随性的同伴我都习惯了，但是像您这样胡来的，我还是第一次见到呢……
| {{sm2|1=M590_007.mp3}}
|-
| {{lang|ja|指揮官、またお部屋の片づけに行きましょうか？でも、今度はあんなもの先に隠しておきましょうね。}}<br />（誓约）指挥官，下周还需要我整理房间吗？可以是可以，不过这回要记得把东西藏好哦。
| {{sm2|1=M590_041.mp3}}
|-
| {{lang|ja|明けましておめでとうございます、指揮官。休日であっても、リッラクスはほどほどにしてくださいね。}}<br />（雪朝颜）新年好，指挥官。就算是假期也请您娱乐适度哦。
| {{sm2|1=M590_NEWYEAR_JP.ogg}}
|-
| 宿舍（提起）
| {{lang|ja|なんですって！？}}<br /> 你说什么？
| {{sm2|1=M590_033.mp3}}
|-
| rowspan=3 | 宿舍（摸头）
| {{lang|ja|うふふ。}}<br />笑
| {{sm2|1=M590_032.mp3}}
|-
| {{lang|ja|いいですね。}}<br />称赞
| {{sm2|1=M590_035.mp3}}
|-
| {{lang|ja|了解しました。}}<br />附和
| {{sm2|1=M590_036.mp3}}
|-
| 编成
| {{lang|ja|いい機会ですね。みんな仲良くやりましょう。}}<br />这是个大家友好相处的好机会。
| {{sm2|1=M590_003.mp3}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|了解です。直ちに出発します。}}<br />了解！马上出发。
| {{sm2|1=M590_009.mp3}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|敵を殲滅する！}}<br />歼灭敌人！
| {{sm2|1=M590_010.mp3}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|っ…この私はこんな目に合うなんて…}}<br />我...竟然会遭受这种事...
| {{sm2|1=M590_013.mp3}}
|-
| 修理
| {{lang|ja|すぐにも…戦場に戻りますから…}}<br />我...马上就能复归战场...所以...
| {{sm2|1=M590_026.mp3}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|勝ちました！みんな、お祝いしましょう！}}<br />战斗胜利了！大家庆祝吧！
| {{sm2|1=M590_014.mp3}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|みんな無事で何よりです。}}<br />大家没事就好。
| {{sm2|1=M590_015.mp3}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|みんなを守ってみせます。}}<br />我一定会保护大家。
| {{sm2|1=M590_028.mp3}}
|-
| 后勤（出发）
| {{lang|ja|みんな、ついてきてください。}}<br />请大家跟着我。
| {{sm2|1=M590_024.mp3}}
|-
| 后勤（归还）
| {{lang|ja|任務完了。みんなお疲れ様です。}}<br />任务完成，大家辛苦了。
| {{sm2|1=M590_025.mp3}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|新しい仲間？ぜひ会ってみたいです。}}<br />新的伙伴？很想见一下面。
| {{sm2|1=M590_008.mp3}}
|-
| 扩编
| {{lang|ja|ほら、結構頼れるでしょう？私。}}<br />我还是挺值得依靠的。
| {{sm2|1=M590_027.mp3}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|私にぴったりな改造ですね。}}<br />这个改造很适合我。
| {{sm2|1=M590_004.mp3}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|退きなさい！}}<br />请让开！
| {{sm2|1=M590_021.mp3}}
|-
| {{lang|ja|無駄です！}}<br />没用的！
| {{sm2|1=M590_022.mp3}}
|-
| {{lang|ja|お祈りの時間を残してあげましょうか？}}<br />预留祈祷的时间给你吧。
| {{sm2|1=M590_023.mp3}}
|-
| 誓约烙印
| {{lang|ja|えっと…これは？この前の作戦勝利のご褒美ですか？冗談ですよ、この意味、もちろん知ってます…ありがとう、指揮官。ずっと待ってました、この時がくるのを…}}<br />呃……这是什么？上次的作战奖励？开玩笑的，我当然知道这意味着什么……感谢您，指挥官，这就是我一直期待的时刻，现在终于到来了……
| {{sm2|1=M590_029.mp3}}
|}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|四周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M590}}|内容=
M590：指挥官，四周年快乐，接下来的日子也请多指教。

::头发上的口香糖？唔……大概是刚刚经过人群的时候被哪个小调皮黏上的……

::不要紧的，比起这样的小事，还是指挥官的事更重要。
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|五周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M590}}|内容=
M590：指挥官，五周年快乐，接下来的日子也请多指教。

::头发上的口香糖？唔……大概是刚刚经过人群的时候被哪个小调皮黏上的……

::不要紧的，比起这样的小事，还是指挥官的事更重要。
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|六周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M590}}|内容=
M590：指挥官，请不要在意刚才那几位醉酒人形的失礼之处，她们只是为您感到高兴而已……

::您说庆典保安的工作吗？能为大家出一份力，这是我的荣幸……

M590：我得去忙了，回见！
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|七周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|M590}}|内容=
M590：周年快乐，指挥官。

::500虽然出于好心，但她的早起训练计划的确有些太随性了。我会好好劝说她的。

M590：对了，这是我为您泡的提神解乏的茶，希望您精神抖擞地开启新一年的第一天！未来也请多多指教了。
}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|"银染显影"回信}}-{{color|blue|M590}}|内容=
M590：……这真的是指挥官写出来的东西吗？

::就算是M500，也不会说出这么多乱来的话呢……

M590：难道说，这里面还藏着其他暗示？

::如果把每一句的第一字都连在一起的话……

M590：啊……原来如此！是指挥官遇到危险了！

::不愧是指挥官，您的智慧和勇气再次令我肃然起敬。

M590：请您再坚持一下，您向来是个坚强的人，一定可以坚持到我赶来的那一刻！

::好了，走吧大家，跟我一起出发！
}}

{{少女前线|战术人形}}