查看“︁少女前线:纱那”︁的源代码

==角色台词==

{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|-
! colspan=3 | 敌方语音
|-
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
|colspan=4| （待补充）
|}

{| class="wikitable mw-collapsible"
|-
! colspan=3 | 协议同归语音
|-
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 游戏名称
|{{lang|ja|少女前線}}<br />少女前线
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_TITLECALL_JP.mp3}}
|-
| rowspan=2|获得
| {{lang|ja|……ここはどこ？あなたは誰？私が失敗したから捨てられちゃったの？分かった。お母様が無事ならそれでいいわ。}}<br />……这是哪里，你又是谁？难道纱那失败了，已经被抛弃了吗？我知道了，只要妈妈没事就好。
| {{sm2|1=Nyto_Mecha2_buhuo_GAIN01_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|サナって呼んでください。他の名前でもいいけど。私にとって、どんな名前でも同じだから。}}<br />纱那，你可以这样称呼我。叫其他的名字也可以，对我而言都一样。
| {{sm2|1=Nyto_Mecha2_buhuo_GAIN02_JP.mp3}}
|-
| 问候
| {{lang|ja|お帰りなさい、指揮官。}}<br />欢迎回家，指挥官。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_HELLO_JP.mp3}}
|-
| rowspan=4 | 秘书官
| {{lang|ja|「うるわしのワシリーサ」……知っています。サナが家に閉じ込められていた時、いつも読んでいたたった一冊の絵本の名前だから。}}<br />《美丽的瓦希莉莎》……我的记忆中存在它的片段，纱那以前被锁在家里时经常翻阅这本童话，这似乎是她拥有的唯一一本儿童读物。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_DIALOGUE01_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|私はサナの記憶を受け継いだけど、残念ながらサナじゃないし、サナになることは出来ないの。}}<br />我虽然继承了纱那的记忆，但很遗憾，我并不是她，也无法成为她。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_DIALOGUE02_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|この仮面がどこか落ち着かないのですか？実は私も……これを被っているといつもモヤモヤした気分になる……仮面を被った私はサナだけど、仮面を外した私は、一体何者なの？}}<br />我的面具会让你感到困惑吗？实际上，我也为我的面具而烦恼，戴上它，我是纱那，摘下它，我又是谁呢？
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_DIALOGUE03_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|これはマルガリートカ、基地の近くで見つけました。……水の入った花瓶に入れておく必要があるの？ごめんなさい。花の標本しか見たことがなかったから……}}<br />（誓约）桌上的白色鲜花是小雏菊，我在基地附近发现的。鲜花要放进有水的花瓶里，不然会干枯掉？抱歉，我不知道呢，之前，我只见过干花……
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_DIALOGUEWEDDING_JP.mp3}}
|-
| rowspan=7 | 宿舍
| {{lang|ja|}}<br />笑
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_MOOD1_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />惊
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_MOOD2_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />失意
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_LOWMOOD_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />赞赏
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_APPRECIATE_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />附和
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_AGREE_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />同意
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_ACCEPT_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />共鸣
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_FEELING_JP.mp3}}
|-
|口癖
| {{lang|ja|どんな顔していればいいの？}}<br />用什么样的表情合适呢？
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_PHRASE_JP.mp3}}
|-
| rowspan=3 |编成
| {{lang|ja|こういう時はどんな顔すればいいの？}}<br />这种时候，我应该使用什么样的表情呢？
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_FORMATION01_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|……チームメイトに笑えばいいの？}}<br />……对队友们微笑就好吗？
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_FORMATION02_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|皆さん、こんにちは。私はサナ。命令に従ってください。}}<br />你们好，我是纱那，请听我的命令行动吧。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_FORMATION03_JP.mp3}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|指揮官が私たちを必要としています。}}<br /> 指挥官需要我们。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_GOATTACK_JP.mp3}}
|-
| 遇敌
| {{lang|ja|ターゲット、ロックオン。}}<br />目标已锁定。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_MEET_JP.mp3}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|ターゲット発見、撃て。}}<br />发现目标，集火！
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_ATTACK_JP.mp3}}
|-
| 防御
| {{lang|ja|防衛行動、開始します！}}<br />防护，开启！
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_DEFENSE_JP.mp3}}
|-
| rowspan=2 |战斗失败
| {{lang|ja|お母様が……私を……呼んでいる……}}<br />妈妈……在呼唤我……
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_DEAD01_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|助けて……指揮官……}}<br />救救我……指挥官……
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_DEAD02_JP.mp3}}
|-
| 修理
| {{lang|ja|平気……私、痛くない……}}<br />没关系……纱那不会感觉到疼痛的……
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_FIX_JP.mp3}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|指揮官、お母様は私が勝ったことを喜んでくれるかな？}}<br />指挥官，你说，妈妈会为我的胜利感到开心吗？
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_WIN_JP.mp3}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|任務失敗……私、捨てられるの？}}<br />任务失败了……你要抛弃我了吗……
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_RETREAT_JP.mp3}}
|-
| rowspan=2| 开发
| {{lang|ja|この力はあなたのために。}}<br />这份力量，为你所用。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_BREAKTHROUGH01_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|新しい指示をください。}}<br />请立刻给我新的指令。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_BREAKTHROUGH02_JP.mp3}}
|-
| rowspan=2| 解析提升
| {{lang|ja|また私のせいで誰かが犠牲になったのね……}}<br />又有谁为我而牺牲了吗……
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_UPGRADE01_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|ありがとう、頑張ります。}}<br />愿我不会辜负这份付出。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_UPGRADE02_JP.mp3}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|この剣があなたたちを切り裂く！}}<br />这柄刀，将划开你们的身体！
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_SKILL01_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|無駄な足掻きはやめなさい！}}<br />不要挣扎了，蝼蚁们!
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_SKILL02_JP.mp3}}
|-
| {{lang|ja|この一撃で消えるがいい！}}<br />在我的炮火下殒灭吧！
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_SKILL03_JP.mp3}}
|-
| 誓约烙印
| {{lang|ja|サナの代わりじゃなくて、本当の私を見てくれてありがとう……<br>あなたの支えがあれば「私はいったい何者なのか？」の答えもいつか見つかるかもしれない。<br>その日が来るまで、二人だけの時は、私をマルガリートカと呼んでください。}}<br />（誓约）谢谢你，看见了面目模糊的我，而不是把我当做纱那的替代……<br>有你支持的话，某天，我也许也能找到“我是谁”的答案吧。<br>直到那天到来之前，在只有我和你的时候，请叫我“玛格丽特”吧。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_SOULCONTRACT_JP.mp3}}
|-
|提示
| {{lang|ja|ここの説明をまとめました。聞きたいですか？}}<br />我整理好了一些说明，需要念给你听吗？
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_TIP_JP.mp3}}
|-
|载入
| {{lang|ja|待っている間に外の世界について教えてください。}}<br />在等待的时候，给我讲些外面的事情吧。
| {{sm2|1=Nyto_mecha2_buhuo_LOADING_JP.mp3}}
|}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|"银染显影"回信}}-{{color|blue|纱那}}|内容=
::你只收到了一个自动回复的网站地址。

::似乎是某位匿名人士为纪念纱那而制作的网页，背景是植物园内一片美丽的花海，微笑着的纱那站在远处。

::你可以为她献上一朵洁白的小雏菊。
}}

{{少女前线|敌方}}