查看“︁少女前线:P50”︁的源代码

== 角色台词 ==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 获得
| {{lang|ja|私はP50、この子はジェラート。あなたが新しいビジネスパートナー？}}<br />这是P50，这是赫拉冬。所以，你就是我接下来的合伙人？
| {{sm2|1=P50_GAIN_JP.wav}}
|-
| 问候
| {{lang|ja|最近あんまり基地に来ないね。他のビジネスパートナーでも見つけた？}}<br />最近来基地的频率很低啊，你不会在外面找到新的合伙人了吧？
| {{sm2|1=P50_HELLO_JP.wav}}
|-
| 部队编入
| {{lang|ja|別に私一人でいいのに。}}<br />可以的话，我希望这支队伍里只有我。
| {{sm2|1=P50_FORMATION_JP.wav}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|ビジネスパートナーを大切にするのは、商売繁盛の鉄則だから。}}<br />善待合伙人，是生意兴隆的基本条件。
| {{sm2|1=P50_FEED_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 交流
| {{lang|ja|初めてこの銃を見た時、このマガジンからナポリタンアイスを思い出した。あの3つの味が横に並んだやつ……今度おごって。}}<br />第一次见到这把枪的时候，它的弹匣让我想起了那不勒斯三色冰淇淋，唔，就是那种横向排列的……算了，有机会请你吃吧。
| {{sm2|1=P50_DIALOGUE1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|別にP90とは仲が悪いわけじゃないけど。グリフィンに入ったのも、P90の紹介だし。以前は——ちょっと待って、あいつ、また私の真似してる！ブッコロス！}}<br />嗯，我和P90关系还算不错，来这里也是通过她的介绍。我们之前是在——稍等，她又在学我了，我先去揍她一顿。
| {{sm2|1=P50_DIALOGUE2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|私は今でも、単独行動こそ最良の策であり、連携プレイは肝心かなめで気が緩みミスを犯すと主張しているの。ジェラート？この子は別。}}<br />我仍然坚持单兵作战才是最稳妥的战斗方式，协同作战总是避免不了在关键时刻掉链子的队友。赫拉冬？它是个例外。
| {{sm2|1=P50_DIALOGUE3_JP.wav}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|新入りが人真似好きじゃないと良いけど。}}<br />希望不是个爱模仿人的家伙。
| {{sm2|1=P50_BUILDOVER_JP.wav}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|あなたが命令を下し、私が実行する。ただそれだけ。}}<br />你下达指令，我负责执行，就这么简单。
| {{sm2|1=P50_GOATTACK_JP.wav}}
|-
| 遇敌
| {{lang|ja|敵発見、総員出動。}}<br />发现敌人，全体出动。
| {{sm2|1=P50_MEET_JP.wav}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|照準よし、発射。}}<br />瞄准，锁定，开火。
| {{sm2|1=P50_ATTACK_JP.wav}}
|-
| 防御
| {{lang|ja|遮蔽物まで撤退。}}<br />撤退至掩体。
| {{sm2|1=P50_DEFENSE_JP.wav}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|ジェラート……あなたももう戦えないのね……}}<br />赫拉冬……你也无法战斗了吗……
| {{sm2|1=P50_BREAK_JP.wav}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|私の功績、忘れないで。}}<br />别忘了记在我的业绩上，合伙人。
| {{sm2|1=P50_WIN_JP.wav}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|ここで終わったとしても、私の功績は残るはず。}}<br />即便任务终止，也依然要算作一半业绩的。
| {{sm2|1=P50_RETREAT_JP.wav}}
|-
| 新年
| {{lang|ja|今日は指揮官に「明けましておめでとうございます」って言いながらお年玉をねだる日なの？私はそんな事しない。指揮官に観葉植物を贈るわ。名前は……「金づるの木」。}}<br />大家都在这天对你说“新年好”，向你索要红包吧？我不会这样做的，这是我为你挑选的一株植物，我给它命名为“摇钱树”。
| {{sm2|1=P50_NEWYEAR_JP.wav}}
|-
| 情人节
| {{lang|ja|指揮官、相談だけど、今日もらったチョコレート、私に売らせてくれない？売り上げは４：６でどう？もちろん、私が６で指揮官が４。}}<br />我有一个诚挚的建议，合伙人，把你在今天收到的巧克力交给我帮你卖掉。我们四六分怎么样？当然了，你四我六。
| {{sm2|1=P50_VALENTINE_JP.wav}}
|-
| 七夕
| {{lang|ja|指揮官、何をお願いしたの？せっかくのチャンスなんだから、同じお願いをしないようにしないとね。}}<br />合伙人，你许了什么愿？我们最好避开下同一个愿望，免得浪费了这个机会。
| {{sm2|1=P50_TANABATA_JP.wav}}
|-
| 万圣节
| {{lang|ja|ハロウィンなんて大嫌い。P90を見つけるのがいつもの5倍、大変だから。}}<br />我讨厌万圣节，在今晚想要找出P90暴揍一顿的难度相比于平日，大概高出了五倍。
| {{sm2|1=P50_ALLHALLOWS_JP.wav}}
|-
| 圣诞节
| {{lang|ja|メリークリスマス、指揮官！今年も私とジェラートの面倒を見てくれてありがとう。来年もよろしく。}}<br />圣诞快乐，合伙人，谢谢你这一年对我和赫拉冬的关照。明年也请继续保持。
| {{sm2|1=P50_CHRISTMAS_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|邪魔、どけ。}}<br />别再碍事了。
| {{sm2|1=P50_SKILL1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|いつまで続けるつもり？}}<br />还要继续胡闹吗？
| {{sm2|1=P50_SKILL2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|ジェラートの出番はなさそうね。}}<br />赫拉冬，还不到你出手的时候。
| {{sm2|1=P50_SKILL3_JP.wav}}
|-
| 后勤出发
| {{lang|ja|一人の方がいいのに……}}<br />要是能一个人出发就好了……
| {{sm2|1=P50_OPERATIONBEGIN_JP.wav}}
|-
| 后勤归来
| {{lang|ja|任務完了。あのさ、特別な物を手に入れたんだけど、私がもらってもいいよね。}}<br />任务已完成。另外，我捡到了一些特别的东西，希望合伙人允许我保留。
| {{sm2|1=P50_OPERATIONOVER_JP.wav}}
|-
| 修复
| {{lang|ja|ジェラート、心配しないで。治療するだけだから。}}<br />赫拉冬，别担心，这是在为我治疗。
| {{sm2|1=P50_FIX_JP.wav}}
|-
| 编制扩大
| {{lang|ja|私がもう一人なんて、絶対いや！}}<br />不行！我不能接受另一个我的存在！
| {{sm2|1=P50_COMBINE_JP.wav}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|私だけ行けば十分でしょ？}}<br />我去不就足够了吗？
| {{sm2|1=P50_BLACKACTION_JP.wav}}
|-
| 誓约
| {{lang|ja|あなたは私にとって唯一のパートナー。私もあなたとって唯一のパートナー。<br>私たちの関係はとてもシンプル。<br>これからもこのシンプルな関係を続けるだけ。}}<br />你是我唯一的合伙人，我也是你唯一的合伙人。<br>没错，我们的关系就是这样简单直接。<br>从此以后，也将继续这样简单地运行下去。
| {{sm2|1=P50_SOULCONTRACT_JP.wav}}
|-
| 游戏标题
| {{lang|ja|少女前線}}<br />少女前线
| {{sm2|1=P50_TITLECALL_JP.wav}}
|-
| 交流4
| {{lang|ja|指揮官、どこに行く？そう言えば、ナポリタンアイスおごってくれるって言ってたよね？}}<br />出发吧，合伙人，去哪里？之前不是约好了要带你去吃那不勒斯三色冰淇淋？
| {{sm2|1=P50_DIALOGUEWEDDING_JP.wav}}
|-
| 载入
| {{lang|ja|待つのは確かに退屈だけど、指揮官の邪魔をしていい理由にはならないよ。}}<br />虽然等待让人无聊，但这不是骚扰你的合伙人的理由。
| {{sm2|1=P50_LOADING_JP.wav}}
|-
| 提醒
| {{lang|ja|一人でいる方が感覚が研ぎ澄まされ、他人の思考に干渉されなくなる。そう思わない？}}<br />一个人的时候，感官的作用能够放到最大，思维也不受他人干预，你不这么认为吗？
| {{sm2|1=P50_TIP_JP.wav}}
|-
| 口头禅
| {{lang|ja|一人にして。}}<br />让我一个人静静。
| {{sm2|1=P50_PHRASE_JP.wav}}
|-
| rowspan=7 | 宿舍
| {{lang|ja|}}<br />笑
| {{sm2|1=P50_MOOD1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />惊
| {{sm2|1=P50_MOOD2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />失意
| {{sm2|1=P50_LOWMOOD_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />赞赏
| {{sm2|1=P50_APPRECIATE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />附和
| {{sm2|1=P50_AGREE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />同意
| {{sm2|1=P50_ACCEPT_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />共鸣
| {{sm2|1=P50_FEELING_JP.wav}}
|}

{{少女前线|战术人形}}