查看“︁少女前线:Mini-14”︁的源代码

== 角色台词 ==
{{color|red|'''该角色语音暂未实装'''}}
{| class="wikitable mw-collapsible"
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 获得
| {{lang|ja|ルガーMini14だ。あんたに、私みたいなエリートを指導する能力があればいいがな。}}<br />卢格Mini-14，前来报道。希望你有能力指导像我这样的精英。
| {{sm2|1=Mini14_GAIN_JP.wav}}
|-
| 问候
| {{lang|ja|私みたいなエリートをこんなに長く待たせるなんて、健忘症か。}}<br />居然把我这样的精英扔在这里这么久，你还真是健忘啊。
| {{sm2|1=Mini14_HELLO_JP.wav}}
|-
| 部队编入
| {{lang|ja|賢明な選択だ。私がいれば、このチームは真の精鋭と呼べる。}}<br />明智的选择。有我在，这支队伍才能称得上是精锐。
| {{sm2|1=Mini14_FORMATION_JP.wav}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|なかなか見る目あるな。でも私のレベルに達するには、まだまだ努力が必要だ。}}<br />看来你还是有点眼光的嘛。但要想跟上我的步伐，你还得再加把劲才行。
| {{sm2|1=Mini14_FEED_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 交流
| {{lang|ja|Mini-14は高価なスナイパーライフルじゃないが、軽くて扱いやすく、複雑な地形での戦闘に向いている……そして何より――私の手にかかれば、最大の威力を発揮できる。}}<br />这把Mini14虽然不是最昂贵的狙击枪，但胜在轻便灵活，很适合在复杂地形作战……最重要的一点是——只有在我的手里，它才能发挥出最大的威力。
| {{sm2|1=Mini14_DIALOGUE1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|照準器の改良方法を研究中だ。あと0.15%精度を上げたら、より遠くの標的に命中することができる……それは難しい？ふんっ、エリートに難しいことなんてない。}}<br />我在研究如何改进瞄具，如果能再提高0.15%的精度，就能在更远的距离上命中目标……你说这个标准太严格了？哼，这对精英来说不是理所应当的吗？
| {{sm2|1=Mini14_DIALOGUE2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|おい、疲れているみたいだが、休んだらどうだ？私というエリートがそばにいるんだ。安心して目を閉じていろ。}}<br />喂，你看起来好像很疲惫，要不要休息一下？反正有我这样的精英守在你身边，你可以安心地闭上眼睛了。
| {{sm2|1=Mini14_DIALOGUE3_JP.wav}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|新入りか？私の足を引っ張るなよ。}}<br />新人？希望不是来拖我后腿的。
| {{sm2|1=Mini14_BUILDOVER_JP.wav}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|さぁ、行くぞ。置き去りにされたくなければ、本気出しな。}}<br />走吧。不想被我丢下的话，就拿出你们的真本事来。
| {{sm2|1=Mini14_GOATTACK_JP.wav}}
|-
| 遇敌
| {{lang|ja|1分以内に片づける。}}<br />看我一分钟之内解决掉他们。
| {{sm2|1=Mini14_MEET_JP.wav}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|刮目せよ！}}<br />睁大眼睛看好了！
| {{sm2|1=Mini14_ATTACK_JP.wav}}
|-
| 防御
| {{lang|ja|援護せよ！}}<br />为我做好掩护！
| {{sm2|1=Mini14_DEFENSE_JP.wav}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|ありえない……私が負けるなんて……}}<br />不可能……我怎么可能会输……
| {{sm2|1=Mini14_BREAK_JP.wav}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|予想通りの勝利だ。私に感謝するんだな、指揮官。}}<br />不出所料的胜利。感谢我吧,指挥官。
| {{sm2|1=Mini14_WIN_JP.wav}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|くっ……今回は見逃してやる！}}<br />可恶……这次就先放过你们！
| {{sm2|1=Mini14_RETREAT_JP.wav}}
|-
| 新年
| {{lang|ja|基地の願い事掲示板に、新年のお願いがびっしり書かれていた。その中に「今年こそルガーMini-14に勝ちたい」って書いてあったな——誰が書いたかは知らないが、その勇気は評価してやる。}}<br />基地里的许愿墙挂满了新年愿望，有一个写的是“希望今年能赢过卢格Mini-14”——虽然不知道这个人是谁，但我很欣赏她的勇气。
| {{sm2|1=Mini14_NEWYEAR_JP.wav}}
|-
| 情人节
| {{lang|ja|今日チョコをもらったら、お返ししなくちゃならないらしいが、バックには予備のマガジンしかない……おい、その顔は何だ？弾薬はチョコより実用的だろ？}}<br />听说今天收到巧克力要回礼，我翻了翻背包，好像只有备用弹匣可以送给你……喂，你干嘛这个表情？子弹不是比巧克力实用多了吗？
| {{sm2|1=Mini14_VALENTINE_JP.wav}}
|-
| 七夕
| {{lang|ja|織姫と彦星は一年に一度しか会えないのか――馬鹿らしい！私なら、天の川でも何でも越えてみせる。}}<br />牛郎和织女一年才能见一次面——难道没有人觉得这种事很愚蠢吗？如果是我的话，无论是银河还是别的什么，我都会跨越给你看。
| {{sm2|1=Mini14_TANABATA_JP.wav}}
|-
| 万圣节
| {{lang|ja|さっきお化けの格好をしたどっかのバカが私を脅かそうとしたから、擒拿術で地面に押さえつけてやった――そしたらなんと、新入りだってさ。ふんっ……無料で実戦訓練してやったってことだな。}}<br />刚刚有个不识相的家伙扮成鬼来吓我，被我用擒拿技按在了地上——结果发现是那个新来的。哼……这也算给她上了一节免费的实战课吧？
| {{sm2|1=Mini14_ALLHALLOWS_JP.wav}}
|-
| 圣诞节
| {{lang|ja|サンタだろうがなんだろうが、誰一人私の部屋に忍び込めるはずない……え？私の部屋にプレゼントを置いた？いっ、いつの間に？！}}<br />圣诞老人什么的还是算了吧，没有任何人能悄无声息地潜入我的房间……什么？你说你已经给我放好了礼物？你、你是什么时候进来的？！
| {{sm2|1=Mini14_CHRISTMAS_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|完璧な一撃！}}<br />完美的一击！
| {{sm2|1=Mini14_SKILL1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|私の相手じゃないな！}}<br />你们还不配成为我的对手！
| {{sm2|1=Mini14_SKILL2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|因果応報だ！}}<br />这就是惹恼我的下场！
| {{sm2|1=Mini14_SKILL3_JP.wav}}
|-
| 后勤出发
| {{lang|ja|待ってろ。すぐに凱旋する。}}<br />等着吧，我很快就会凯旋归来的。
| {{sm2|1=Mini14_OPERATIONBEGIN_JP.wav}}
|-
| 后勤归来
| {{lang|ja|無駄な称賛は要らない。こんな任務、お茶の子さいさいだ。}}<br />无用的夸赞还是免了吧，这种程度的任务对我来说太简单了。
| {{sm2|1=Mini14_OPERATIONOVER_JP.wav}}
|-
| 修复
| {{lang|ja|ちょっと怪我しただけだ。でも指揮官がそんなに言うなら、修理しよう。}}<br />只是不值一提的小伤而已。不过既然指挥官坚持，我就勉为其难地修整一下吧。
| {{sm2|1=Mini14_FIX_JP.wav}}
|-
| 编制扩大
| {{lang|ja|やっと私の価値に気付いたのか？オッケー、本物のエリート部隊を見せてやろう。}}<br />终于意识到我的价值了吗？很好，我会让你见识到什么是真正的精英小队。
| {{sm2|1=Mini14_COMBINE_JP.wav}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|指揮官、いいご身分だな。オフィスに座って私からの良い知らせを待っていればいいだけだもんな。}}<br />真羡慕指挥官啊，只要坐在办公室等着我的好消息就行了。
| {{sm2|1=Mini14_BLACKACTION_JP.wav}}
|-
| 誓约
| {{lang|ja|ふん……認めるよ、確かにあんたは他の奴らとは違う。<br />私にこんなこと言わせたのは、あんたが初めてだ。<br />それじゃあ決意を見せてくれ。――あんたの一生を賭けて！}}<br />哼……我承认，你的确有些与众不同。<br />能让我这么另眼相看的人，迄今为止，你还是第一个。<br />那么接下来，就用你的一生……来向我证明你的决心吧！
| {{sm2|1=Mini14_SOULCONTRACT_JP.wav}}
|-
| 游戏标题
| {{lang|ja|少女前線}}<br />少女前线
| {{sm2|1=Mini14_TITLECALL_JP.wav}}
|-
| 交流4
| {{lang|ja|もし私に相応しい人がいるとしたら、あんただけだ。}}<br />如果说有什么人能与我相配，我认为除了你以外……没有任何其他的选择。
| {{sm2|1=Mini14_DIALOGUEWEDDING_JP.wav}}
|-
| 载入
| {{lang|ja|いま精密な校正中だ。気長に待て。エリートにも時間は必要だ。}}<br />正在进行精密校准。耐心点吧，精英也是需要时间的。
| {{sm2|1=Mini14_LOADING_JP.wav}}
|-
| 提醒
| {{lang|ja|おい、いつまでもまとわりつくな。指揮官でも、部下とは適度な距離を保つもんだ。}}<br />喂，不要一直碰我。就算是指挥官也要懂得和下属保持距离感。
| {{sm2|1=Mini14_TIP_JP.wav}}
|-
| 口头禅
| {{lang|ja|愚か者がっ}}<br />愚蠢至极。
| {{sm2|1=Mini14_PHRASE_JP.wav}}
|-
| rowspan=7 | 宿舍
| {{lang|ja|}}<br />笑
| {{sm2|1=Mini14_MOOD1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />惊
| {{sm2|1=Mini14_MOOD2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />失意
| {{sm2|1=Mini14_LOWMOOD_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />赞赏
| {{sm2|1=Mini14_APPRECIATE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />附和
| {{sm2|1=Mini14_AGREE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />同意
| {{sm2|1=Mini14_ACCEPT_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />共鸣
| {{sm2|1=Mini14_FEELING_JP.wav}}
|}
{{少女前线|战术人形}}