编辑“︁少女前线:HTI”︁（章节）

== 角色台词 ==
{{color|red|'''该角色语音暂未实装'''}}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 获得
| {{lang|ja|HTIだ。私は誰よりも優秀な指揮官の右腕、そして最強の先兵となるだろう。}}<br />HTI向您报到。我会成为您最有力的助手，最强的尖兵……一定不会比别人差的。
| {{sm2|1=HTI_GAIN_JP.wav}}
|-
| 问候
| {{lang|ja|指揮官、おかえり。机の上を整理しておいた。すっきりしただろう。}}<br />指挥官，您回来了。刚才我为您做了基础的桌面整理，现在整洁多了。
| {{sm2|1=HTI_HELLO_JP.wav}}
|-
| 部队编入
| {{lang|ja|私に参戦せよと……分かった。皆を守ろう。}}<br />需要我参与作战吗……我会保护好大家的。
| {{sm2|1=HTI_FORMATION_JP.wav}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|ついに低コストで、高い機動性を手に入れることができた……指揮官の配慮に感謝する。私は更に精進するだろう。}}<br />以更低的代价，换取更高的行动能力……终于做到了。多谢您的照料，我才能有此进步。
| {{sm2|1=HTI_FEED_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 交流
| {{lang|ja|装備はしっかり確認したか？私がいれば、指揮官を危険な目に遭わせることはないだろうが、警戒は怠るな。人間は人形と違う。本当は、人形がいつもそばにいるべきだが。}}<br />您有好好检查过随身装备吗？虽然有我在就不会让您陷入危险，但您对自身的防护也不可松懈。人类和人形是不一样的，最好随时都有人形为您从旁协助。
| {{sm2|1=HTI_DIALOGUE1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|このマントは、身を隠すのに最適だから愛用しているだ。本来は体温を保つためのものなのだろうが、私に体温を保つ必要はないからな。指揮官が眠くなったら、このマントをかけてやる……え？ブランケットがあればいい？}}<br />这身斗篷的隐蔽性相当不错，陪伴我很久。原本它也可以承担一部分维持体温的作用，不过我用不上。如果您不慎睡着的话，我会把它盖在您身上的……嗯？毯子就行了吗？
| {{sm2|1=HTI_DIALOGUE2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|確認するたび、設備の不具合が見つかるとは。何事にも完璧ということはない……それに、資金不足という面も考慮しなければ。}}<br />每次观察都能发现营地设施还有不够完善的地方，但万事毕竟不能尽善尽美……但有些地方，总觉得是出于资金考虑才不得不这么做的。
| {{sm2|1=HTI_DIALOGUE3_JP.wav}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|新人が来たようだ。迎えに行こうと思うが、指揮官も一緒にどうだ？}}<br />好像有新成员来报到了。我准备前去迎接，指挥官要一起前去吗？
| {{sm2|1=HTI_BUILDOVER_JP.wav}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|作戦を始める。最高の状態で出撃せよ。}}<br />准备行动，所有人调整状态，务必以最高水准出击。
| {{sm2|1=HTI_GOATTACK_JP.wav}}
|-
| 遇敌
| {{lang|ja|シャーシャ、風向きを読んでくれ。}}<br />“沙沙”，帮我观察风向。
| {{sm2|1=HTI_MEET_JP.wav}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|敵の陣形にほころびあり。皆、慎重に前進して、一気に攻め込め！}}<br />敌人的阵型有破绽，大家谨慎前进，一鼓作气！
| {{sm2|1=HTI_ATTACK_JP.wav}}
|-
| 防御
| {{lang|ja|陣形を縮小して、次の一撃に備えよ！あとは私が！}}<br />收缩编队，抵抗住这一波攻击！剩下的我来想办法！
| {{sm2|1=HTI_DEFENSE_JP.wav}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|この程度……問題ない……}}<br />这种程度的压力……实在是……
| {{sm2|1=HTI_BREAK_JP.wav}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|任務成功だ。戦場を綺麗にしたら、秩序を守って帰還するぞ。}}<br />本次任务顺利完成，记得清扫战场，有序归还。
| {{sm2|1=HTI_WIN_JP.wav}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|撤退する……責任はこの私にある！}}<br />战线压力太大，我们必须撤退……行动责任由我承担！
| {{sm2|1=HTI_RETREAT_JP.wav}}
|-
| 新年
| {{lang|ja|明けましておめでとう。旧年は過ぎ去り、新しい一年が指揮官に幸運をもたらすことを祈る。運気が指揮官に味方するなら、私がその道を整えよう。}}<br />新年快乐，指挥官。旧的一年已经远去，希望新一年能给您带来好运。在运气加身之后，我会为您填充其他的部分，直到为您铺设出最顺心的道路。
| {{sm2|1=HTI_NEWYEAR_JP.wav}}
|-
| 情人节
| {{lang|ja|チョコを贈りあう日が来たな。私もチョコを買って皆に配った……ん？指揮官の分か？これは私の手作りだ。不味いからって、捨てるなよ。}}<br />互赠巧克力的节日来到了呢。我买了一些巧克力，身边的每个人都有……给指挥官您的？那是我亲手做的。也许口味不佳，请不要嫌弃。
| {{sm2|1=HTI_VALENTINE_JP.wav}}
|-
| 七夕
| {{lang|ja|七夕は元々、技芸の上達を願う日だったそうだ。手先が器用なら、いろいろなことができるな。手芸は得意ではないが、指揮官が望むなら、動画を見て勉強しよう。}}<br />听说七夕原本是乞巧的节日，只要有了一双灵活的手，就能做到更多的事情了吧？编织与缝纫作业我还一窍不通，不过如果您有需要，我会下载对应程式仔细学习的。
| {{sm2|1=HTI_TANABATA_JP.wav}}
|-
| 万圣节
| {{lang|ja|基地には子どもみたいな人形がたくさんいるから、準備した菓子が足りなかったら困るな……指揮官にあげる菓子は特別に用意してあるから心配するな。ところで、ハロウィンの仮装をしてみないか？手伝うぞ。}}<br />基地里看着像孩子一样的人形还真是多呢，要是准备的糖果不够多就糟糕了……指挥官，您的糖果是独一份的哦，要应景地穿点万圣节装扮吗？我会帮您打扮起来的。
| {{sm2|1=HTI_ALLHALLOWS_JP.wav}}
|-
| 圣诞节
| {{lang|ja|メリークリスマス、指揮官。プレゼントは準備したが、クリスマスツリーの飾りが少なかったな。他にも何か足りないところがあったら……え？十分か？}}<br />圣诞快乐，指挥官。我为您准备了圣诞礼物，虽然很遗憾没能挂满一整棵圣诞树，或许有些不够周全，还请您不要介意……嗯？已经太多了吗？
| {{sm2|1=HTI_CHRISTMAS_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|弱点はここだ！}}<br />弱点在这里！
| {{sm2|1=HTI_SKILL1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|世話が焼けるな。}}<br />真让人不省心啊。
| {{sm2|1=HTI_SKILL2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|一撃必殺。}}<br />一击即溃呢。
| {{sm2|1=HTI_SKILL3_JP.wav}}
|-
| 后勤出发
| {{lang|ja|私がいない間は危ないことはするな。もし何かあったら、すぐに戻ってくる。}}<br />我不在的这段时间，请您不要做什么危险的事，如果有什么意外发生，我会尽快赶回的。
| {{sm2|1=HTI_OPERATIONBEGIN_JP.wav}}
|-
| 后勤归来
| {{lang|ja|ただいま帰った。任務は無事完了だ。これは行動記録で、こっちは報告書。そしてこれは……土産だ。}}<br />我回来了，任务圆满完成。这是行动日志，这是报告，这是给您带的伴手礼……
| {{sm2|1=HTI_OPERATIONOVER_JP.wav}}
|-
| 修复
| {{lang|ja|すまない、身支度を整えてくる。自分のことは自分でできるな？}}<br />抱歉，我需要一点时间打理自己。您可以好好照顾自己的吧？
| {{sm2|1=HTI_FIX_JP.wav}}
|-
| 编制扩大
| {{lang|ja|編成拡大はとても重要だ。戦力が増えるだけでなく、一度にたくさんのことができるようになる……}}<br />编制扩大的考量非常重要，只要有更多战力，就能做到更多的事……
| {{sm2|1=HTI_COMBINE_JP.wav}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|以前と同じ出撃任務か？しっかり務めよう。}}<br />和以往一样的出击任务吗，我会好好做到的。
| {{sm2|1=HTI_BLACKACTION_JP.wav}}
|-
| 誓约
| {{lang|ja|指揮官、私を大切に思ってくれたこと感謝する。自分の今までの努力が、今日ほど、こんなにも素晴らしい形で報われたと感じたことはない。<br>今まで通り指揮官が私を信頼して、そしてもっと頼ってくれれば、それで十分だ……<br>今、分かった。私たちは言葉だけの、ただ依存し合う関係より、もっと強い絆で結ばれたんだ。ありがとう。これからもずっと指揮官のそばにいるよ……}}<br />指挥官，感谢您的看重，我从未像今天一样感觉我的付出有如此美好的回应。<br>只要您和以前一样信任我，甚至最好能够进一步依赖我，我就别无所求……<br>但现在，我明白了，我们可以有比口头信任和依赖关系更加紧密的羁绊。谢谢您，我会一直在您身边的……
| {{sm2|1=HTI_SOULCONTRACT_JP.wav}}
|-
| 游戏标题
| {{lang|ja|少女前線}}<br />少女前线
| {{sm2|1=HTI_TITLECALL_JP.wav}}
|-
| 交流4
| {{lang|ja|今まで通り、私が必要なんだな？もっとたくさん、もっとしっかり面倒を見れば、指揮官は私なしではいられなくなるだろう。それもいいな。}}<br />您还会像以前一样需要我吗？我可以为您做得更多，更周到，就这样惯得您离开不了我也不错呢。
| {{sm2|1=HTI_DIALOGUEWEDDING_JP.wav}}
|-
| 载入
| {{lang|ja|静かに黙って、待つのは慣れている……待てば海路の日和あり、だ。}}<br />我已经习惯了，漫长的，安静的等候……它总能结出甜美的果实。
| {{sm2|1=HTI_LOADING_JP.wav}}
|-
| 提醒
| {{lang|ja|シャーシャは良い子だが、内蔵AI知能のレベルは高くないから、戦場の偵察くらいしかできない……でも、それで十分だ。あまり頼ってしまうと、自らを高めることができないし、そんな風にはなりたくない。}}<br />“沙沙”是个好孩子，它的内置程序智能水平不高，所以只能承担最基础的战场观察工作，不能提供更多辅助……但这样已经很好了，太依赖外力会变得软弱的，我不希望变成这样。
| {{sm2|1=HTI_TIP_JP.wav}}
|-
| 口头禅
| {{lang|ja|一点突破だ！}}<br />精确突破吧！
| {{sm2|1=HTI_PHRASE_JP.wav}}
|-
| rowspan=7 | 宿舍
| {{lang|ja|}}<br />笑
| {{sm2|1=HTI_MOOD1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />惊
| {{sm2|1=HTI_MOOD2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />失意
| {{sm2|1=HTI_LOWMOOD_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />赞赏
| {{sm2|1=HTI_APPRECIATE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />附和
| {{sm2|1=HTI_AGREE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />同意
| {{sm2|1=HTI_ACCEPT_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />共鸣
| {{sm2|1=HTI_FEELING_JP.wav}}
|}

{{少女前线|战术人形}}