查看“︁少女前线:CMR-30”︁的源代码

== 角色台词 ==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 获得
| {{lang|ja|あたしはCMR-30。あんたボールボーイ？それとも……まあ、そんな事どうでもいっか！ここ、テニスコートはあんの？着任の手続きが終わるまで、どっかで暇つぶししたいんだけど。}}<br />我就是CMR-30，你是球童？还是……算了，无所谓！这里有没有网球场？在就职手续完成之前，我想找个地方打发时间。
| {{sm2|1=CMR30_GAIN_JP.wav}}
|-
| 问候
| {{lang|ja|今来たんだ？ずっと素振りの練習してたよ。}}<br />你怎么现在才来？我都练习过好几轮挥拍了。
| {{sm2|1=CMR30_HELLO_JP.wav}}
|-
| 部队编入
| {{lang|ja|みんな、ちゅうもーく！}}<br />所有人，向我看齐！
| {{sm2|1=CMR30_FORMATION_JP.wav}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|ありがとう、恩に着るよ！}}<br />谢谢，我会记着你的付出！
| {{sm2|1=CMR30_FEED_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 交流
| {{lang|ja|ほら、コーヒーでも飲んで、リフレッシュして。砂糖を山ほど入れたから……なにその顔、そんなことも知らなかったの？これがいっっちばん眠気に効くんだから！早く飲んで！}}<br />来，喝点咖啡补补精神吧，我加了整盒糖进去……干嘛一副惊讶的表情？这可是帮助提神的绝佳食品，连这都不懂吗？快喝吧！
| {{sm2|1=CMR30_DIALOGUE1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|インビンシブル・トルネード・スイマー・サーブ！スーパー・バターサンド・回転スマッシュ！邪魔しないでよ。今、テニスの必殺技の名前、考えてるんだから……そんな事も知らないの？仕方ないなぁ、今度テニスする時にでも、技を披露してあげる。}}<br />无敌暴雨旋涡游泳圈！超级奶油夹心钢卷尺！不要打搅我，我正忙着给网球必杀技起名字……你该不会连这都不知道吧？真没办法，下次打网球的时候，我可以露两手给你瞧瞧。
| {{sm2|1=CMR30_DIALOGUE2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|あんた……あたしがちっちゃいからって、そんな「よしよし」が通用すると思ったら大間違いだよ。}}<br />你这家伙……该不会是打算玩什么幼稚的摸头游戏吧？如果以为我个子小就好欺负的话，那你可就大错特错了。
| {{sm2|1=CMR30_DIALOGUE3_JP.wav}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|新人はもう来た？ちょっとは頭の切れる子だといいな。}}<br />新人已经来了吗？最好脑筋聪明一点。
| {{sm2|1=CMR30_BUILDOVER_JP.wav}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|あたしについて来て！}}<br />随我来！
| {{sm2|1=CMR30_GOATTACK_JP.wav}}
|-
| 遇敌
| {{lang|ja|この程度の敵、ちゃちゃっと片づけてやる！}}<br />这种程度的敌人，三两下就可以收拾掉！
| {{sm2|1=CMR30_MEET_JP.wav}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|戦機を逃すな。行くよ！}}<br />绝不能错过战机，进攻！
| {{sm2|1=CMR30_ATTACK_JP.wav}}
|-
| 防御
| {{lang|ja|あいつらじゃあ、あたしをどうすることも出来ないよ！}}<br />量他们也奈何不了我！
| {{sm2|1=CMR30_DEFENSE_JP.wav}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|……くそっ、ここで倒れるわけには……！}}<br />……可恶，不能在这里倒下……！
| {{sm2|1=CMR30_BREAK_JP.wav}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|見た？リーダーの指導が行き届いたチームとはこういうもんよ！}}<br />看到了吧？领导有方的队伍就是这样的！
| {{sm2|1=CMR30_WIN_JP.wav}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|……これじゃあ、あたしはちっぽけで弱いままってことになるじゃん……}}<br />……这样下去，不就还是个羸弱的小不点了吗……
| {{sm2|1=CMR30_RETREAT_JP.wav}}
|-
| 新年
| {{lang|ja|明けましておめでとう。これって……お年玉？ねぇちょっと、あたしが小さいからって、子供扱いしてんじゃないの？}}<br />新年快乐，这个是……红包？喂，你是不是看我个子小，下意识把我当小孩子对待了？
| {{sm2|1=CMR30_NEWYEAR_JP.wav}}
|-
| 情人节
| {{lang|ja|ちょっとお、この手作りチョコ、味が全然ダメ！しょうがないなぁ、キッチンに来て。あたしが定番の作り方、教えてあげる！}}<br />喂喂，这个手作巧克力的味道完全不及格嘛！真没办法，跟我到厨房去，我要亲手教授你巧克力的标准做法！
| {{sm2|1=CMR30_VALENTINE_JP.wav}}
|-
| 七夕
| {{lang|ja|他の子たちがもう少し賢くなりますように。あたしが何から何まで手取り足取り教える必要もなくなるから……}}<br />希望大家能变得更聪明一点，这样就不需要我费心说明什么是对什么是错了。
| {{sm2|1=CMR30_TANABATA_JP.wav}}
|-
| 万圣节
| {{lang|ja|キャンディもらうのは楽しいけど……お、恐ろしい扮装はいいや……なに？あたしにだって弱点の1つや2つくらいあるさ！？}}<br />虽然要糖果很有趣，但是……恐、恐怖的扮相还是算了……干嘛，我就不能有一两个弱点吗！？
| {{sm2|1=CMR30_ALLHALLOWS_JP.wav}}
|-
| 圣诞节
| {{lang|ja|これ、クリスマスプレゼント。トレーニング用のテニスラケットだよ。あんたがすごく興味あるみたいだから、わざわざ買って来たんだよ。せいぜい練習して。}}<br />来，这是给你的圣诞礼物，是训练用的网球拍。看你一直很感兴趣的样子，我就特别买了一副回来，要勤加练习哦。
| {{sm2|1=CMR30_CHRISTMAS_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|スーパーボール・ショット！}}<br />超级弹球！
| {{sm2|1=CMR30_SKILL1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|高速ポッピングキャンディー！}}<br />急速跳跳糖！
| {{sm2|1=CMR30_SKILL2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|サイクロン・タロイモミルクティーのハイダイブ！}}<br />旋风香芋奶茶高台转体跳水！
| {{sm2|1=CMR30_SKILL3_JP.wav}}
|-
| 后勤出发
| {{lang|ja|こんな簡単な仕事しかないの？しょうがないなあ、手伝ってあげる。}}<br />只有这种小活可以做吗？真没办法，就帮帮你好了。
| {{sm2|1=CMR30_OPERATIONBEGIN_JP.wav}}
|-
| 后勤归来
| {{lang|ja|戻ったよ！あんたが欲しかったのはこれだよね？}}<br />我回来了，这些就是你想要的东西吧？
| {{sm2|1=CMR30_OPERATIONOVER_JP.wav}}
|-
| 修复
| {{lang|ja|も、もしもチームメイトが訪ねてきたら、あたしは休んでるって言ってよ……こんな姿、見られたくない……}}<br />如、如果队员们来看望我的话，就说我已经休息了……这幅样子，还是不要见她们比较好……
| {{sm2|1=CMR30_FIX_JP.wav}}
|-
| 编制扩大
| {{lang|ja|あたしと同じメンタルをあの子たちに入れてあげれば、戦闘能力は今より確実に上がるはずだけどね。}}<br />如果你也给她们安装和我一样的心智，那战斗力绝对会比现在更强。
| {{sm2|1=CMR30_COMBINE_JP.wav}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|よ～く見ててよ。試合だろうが、戦闘だろうが、あたしの目標はグランドスラムだ！}}<br />睁大眼睛瞧好吧，无论比赛还是战斗，我的目标都是大满贯！
| {{sm2|1=CMR30_BLACKACTION_JP.wav}}
|-
| 誓约
| {{lang|ja|契約？あたしを、あんたの人生の指導者にしたいのね？<br>ふーん、誠意は感じるから、冗談じゃなさそうだね。わかった。引き受けるよ！<br>でも、相応の覚悟はしてもらうよ。だってあたし、めちゃくちゃ厳しいから！}}<br />契约？你是想邀请我作为你的人生指导吗？<br>哼，看你一副诚恳的样子，应该不是在开玩笑呢，好吧，我接受你的邀请！<br>不过，也希望你已经做好了心理准备，我可是很严厉的！
| {{sm2|1=CMR30_SOULCONTRACT_JP.wav}}
|-
| 游戏标题
| {{lang|ja|少女前線}}<br />少女前线
| {{sm2|1=CMR30_TITLECALL_JP.wav}}
|-
| 交流4
| {{lang|ja|はいっ、ほうき。掃除して。人は予期せぬ困難に直面しても、それをなんとか克服しようとするもの。だから、あたしがテニスから帰ってくるまでに、部屋をピッカピカにしといてよね。ほら、頑張って。}}<br />来，扫帚给你，去打扫卫生吧，人总要面对突如其来的困难，并努力解决它，所以你要加油，希望我打网球回来之后能看到一个干净的房间。
| {{sm2|1=CMR30_DIALOGUEWEDDING_JP.wav}}
|-
| 载入
| {{lang|ja|ぼーっとするくらいなら、テニスしようよ！}}<br />相比发呆，不如来打一场网球吧！
| {{sm2|1=CMR30_LOADING_JP.wav}}
|-
| 提醒
| {{lang|ja|一緒にテニスがしたいって？ルールはわかってる？それなら——まず素振り1000回からね。今のあんた、地獄の特訓でもしない限り、あたしには太刀打ち出来ないよ。}}<br />你想陪我打网球？规则都清楚吗？既然这样——就先从挥拍一千次开始吧。以你现在的水平，不来点魔鬼特训，是没办法跟我较量的。
| {{sm2|1=CMR30_TIP_JP.wav}}
|-
| 口头禅
| {{lang|ja|あたしの言う通りにすれば大丈夫！}}<br />听我的准没错！
| {{sm2|1=CMR30_PHRASE_JP.wav}}
|-
| rowspan=7 | 宿舍
| {{lang|ja|}}<br />笑
| {{sm2|1=CMR30_MOOD1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />惊
| {{sm2|1=CMR30_MOOD2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />失意
| {{sm2|1=CMR30_LOWMOOD_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />赞赏
| {{sm2|1=CMR30_APPRECIATE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />附和
| {{sm2|1=CMR30_AGREE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />同意
| {{sm2|1=CMR30_ACCEPT_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />共鸣
| {{sm2|1=CMR30_FEELING_JP.wav}}
|}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|"银染显影"回信}}-{{color|blue|CMR-30}}|内容=
CMR-30：救命？哼，你知不知道这两个字意味着什么？

::也就是说，你要把生死都交由我来掌控哦，你真的做好赌上性命的觉悟了吗？

CMR-30：……算了，看你平时的样子也不像是随随便便下决定的人。

::既然你来找我，就说明你的眼光还不错，那就稍微帮帮你好了。
}}

{{少女前线|战术人形}}