查看“︁少女前线:AR-18”︁的源代码

== 角色台词 ==
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
! 场合 !! 台词 !! 语音
|-
| 获得
| {{lang|ja|私は戦術指導人形、コードネームAR18。ご支援、感謝する。指揮官、ご命令を。}}<br />我是战术指导人形，现在的代号为AR18，感谢您的支援，指挥官，下命令吧。
| {{sm2|1=AR18_GAIN_JP.wav}}
|-
| 问候
| {{lang|ja|遅いぞ、指揮官。今日も訓練計画がびっしりだ。}}<br />您迟到了，指挥官，今天的训练课程依然紧凑。
| {{sm2|1=AR18_HELLO_JP.wav}}
|-
| 部队编入
| {{lang|ja|整列——気をつけ、休め！番号！}}<br />列队——立正，稍息，现在开始报数。
| {{sm2|1=AR18_FORMATION_JP.wav}}
|-
| 强化
| {{lang|ja|ご支援、感謝する……私が前線に向かうための糧となるに違いない。}}<br />感谢您的援助……这都将成为我迈向前线的养料。
| {{sm2|1=AR18_FEED_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 交流
| {{lang|ja|指揮官として、貴殿の指揮能力は確かに素晴らしい。しかし、指揮理論については、勉強不足とお見受けする。今後その点が落とし穴になることは間違いない……私が責任を持って、貴殿に理論的知識を教え込もう。準備はよろしいか。}}<br />作为指挥官，您的指挥能力的确非常出彩，但不难看出，在指挥理论上，您似乎有些缺乏基础的指导。毫无疑问，这会是将来的隐患……我会负起责任为您恶补理论知识，做好准备吧。
| {{sm2|1=AR18_DIALOGUE1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|指揮理論？そんなこと学んだところで、なんの役に立つと？貴殿が第一線で培った経験は、多くの者が夢見ても手に入らないものではないですか。これ以上、何が必要だと——私がそう言った？……すみません、聞かなかったことにしてください。}}<br />指挥理论？学那种东西有什么用？您在前线积累下的经验是多少人梦寐以求而不可得的，还需要——我说的？……抱歉，就当我没提过吧。
| {{sm2|1=AR18_DIALOGUE2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|私の腕時計か？これには、唯一無二の機能が備わっており、もはやこれなしではいられないほど。後方での戦術指揮と、前線での現場判断が両立できるのは、この時計があってこそなのだ……どうやってやるのかって？もうとっくに見たじゃないか。ただ、気づいていなかっただけだ。}}<br />我的腕表？它拥有一个独一无二的功能，以至于我无法离开它。依托它的作用，我才能兼顾后方的战术指挥及前线的临场判断……如何实现？您早就见过了，只是没有意识到而已。
| {{sm2|1=AR18_DIALOGUE3_JP.wav}}
|-
| 建造完成
| {{lang|ja|新兵か？任せろ、私が彼女たちを優秀な将兵にしてやろう。}}<br />新兵？交给我吧，我会指导她们成为合格的良将。
| {{sm2|1=AR18_BUILDOVER_JP.wav}}
|-
| 出击
| {{lang|ja|では、後方指揮は貴殿に任せたぞ、指揮官。}}<br />我很庆幸——至少现在，我不需要站在后方指挥了。
| {{sm2|1=AR18_GOATTACK_JP.wav}}
|-
| 遇敌
| {{lang|ja|位置につけ、迎撃用意！}}<br />阵型展开，做好接敌准备。
| {{sm2|1=AR18_MEET_JP.wav}}
|-
| 攻击
| {{lang|ja|行くぞ、リュドミラ。}}<br />上吧，柳德米拉。
| {{sm2|1=AR18_ATTACK_JP.wav}}
|-
| 防御
| {{lang|ja|……教官、君の番だ。}}<br />……到你出场了，教官。
| {{sm2|1=AR18_DEFENSE_JP.wav}}
|-
| 重创
| {{lang|ja|まだ、経験が足りないというのか……}}<br />经验还是不足吗……
| {{sm2|1=AR18_BREAK_JP.wav}}
|-
| 胜利（MVP）
| {{lang|ja|至極当然の結果だ。}}<br />理所当然的战果。
| {{sm2|1=AR18_WIN_JP.wav}}
|-
| 撤退
| {{lang|ja|撤退だ、再編成する。}}<br />撤退，重新整编。
| {{sm2|1=AR18_RETREAT_JP.wav}}
|-
| 新年
| {{lang|ja|新年を迎える感覚など、今まで一度も経験したことはなかった。以前職場で、一番にぎやかに過ごした時でも、何人かの生徒たちと一緒に、酒を飲んで、乾杯したくらいだ……学生気分を久しぶりに味わわせてくれたこと、感謝する。とても新鮮な体験だった。}}<br />我还不曾体会过新年的感觉，过去，在我就职的地方，即便是最热闹的时候，也不过是跟几个学徒聚在一起用酒水举杯罢了……所以，很高兴您愿意带领我，偶尔做一次学生倒也是新奇的体验。
| {{sm2|1=AR18_NEWYEAR_JP.wav}}
|-
| 情人节
| {{lang|ja|……こんな記念日、私となんの関係が？まったく想像しかねる。しかし、褒美に少し甘い物を摂取することは、やぶさかではない。倉庫からダークチョコレートを持ってきた。半分どうだ。}}<br />……您认为这个节日与我会有关联吗？实在是难以想象。不过，我也不介意摄入少量甜食来作为享受的一种。这是我从仓库拿来的黑巧克力，分您一半吧。
| {{sm2|1=AR18_VALENTINE_JP.wav}}
|-
| 七夕
| {{lang|ja|笹に短冊を結べば、願いが叶うだと？もしそんなことで、全てが解決できるなら……誰も悩まずに済むのだがな。}}<br />将信笺绑在竹子上，就可以实现愿望吗？如果凡事都有这么容易……那世上也不会有那么多烦恼了。
| {{sm2|1=AR18_TANABATA_JP.wav}}
|-
| 万圣节
| {{lang|ja|こんな無秩序な活動には、参加しかねる。一度崩れた軍隊の規律を、元に戻すのは難しいんだ。強く止めはしないが、少なくとも、上司としての威厳は保っていただきたい——私は着替える必要がないと？嫌味で言ってるのか？}}<br />我绝不会参与如此混乱的活动，军队的纪律一旦被破坏就很难被挽回。尽管我不会强烈反对，但至少，作为上位者，我希望您要保持自己的威严——我就这样出去就可以？您是在讽刺我吧？
| {{sm2|1=AR18_ALLHALLOWS_JP.wav}}
|-
| 圣诞节
| {{lang|ja|人間であれ、人形であれ、信仰を持つ者は、時として信じられないほどの力を発揮することがある……しかし、宗教と縁のない私にとって、クリスマスで最も大切なのは、共に祝うことができる仲間たちなのだ。}}<br />不论是人类，还是人形，拥有信仰者往往才能迸发更匪夷所思的力量……不过，我的信仰大约与宗教并无关系，对我来说，这个节日最重要的部分，是一同庆祝的同伴。
| {{sm2|1=AR18_CHRISTMAS_JP.wav}}
|-
| rowspan=3 | 技能
| {{lang|ja|私に従え。}}<br />听我的指令。
| {{sm2|1=AR18_SKILL1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|目標の位置を確認。}}<br />已确认目标位置。
| {{sm2|1=AR18_SKILL2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|攻撃！}}<br />进攻！
| {{sm2|1=AR18_SKILL3_JP.wav}}
|-
| 后勤出发
| {{lang|ja|更なる経験を積み、今後の戦いに役立てよう。}}<br />积累更多经验，对今后的作战会有帮助。
| {{sm2|1=AR18_OPERATIONBEGIN_JP.wav}}
|-
| 后勤归来
| {{lang|ja|想像以上に良い成果を得ることができた。もっと早くにこの機会があれば良かったのだが。}}<br />我完成得比我想象的更好，如果机会能来得更早就好了。
| {{sm2|1=AR18_OPERATIONOVER_JP.wav}}
|-
| 修复
| {{lang|ja|……世話をかける。}}<br />……麻烦各位了。
| {{sm2|1=AR18_FIX_JP.wav}}
|-
| 编制扩大
| {{lang|ja|これなら、分担して仕事ができると思っていたのだが……難しいようだな。}}<br />还以为可以用这种方式分工合作……看来不行呢。
| {{sm2|1=AR18_COMBINE_JP.wav}}
|-
| 自律作战
| {{lang|ja|任せてくれ、計画は完璧だ。}}<br />交给我吧，计划已经足够完整了。
| {{sm2|1=AR18_BLACKACTION_JP.wav}}
|-
| 誓约
| {{lang|ja|もし冗談で言っているのなら、貴殿のユーモアのセンスには、疑問を持たざるを得ない。冗談でないのなら……そうか、それは驚きだ。<br>私はこれまで、ほとんどの選択を他人に委ねてきた。私に自ら選択権を与えてくれたのは、貴殿が初めてだ。<br>ああ。答えなら、もうすでに決まっている。}}<br />如果这是个玩笑，那恐怕我不得不质疑您的幽默感。如果它不是……好吧，这的确令人意外。<br>我曾错失很多机会，我诞生的前半生，大都由别人替我做出选择，而主动将选择权交到我手上的，您还是第一位。<br>嗯，我已经做出了我的选择。
| {{sm2|1=AR18_SOULCONTRACT_JP.wav}}
|-
| 游戏标题
| {{lang|ja|少女前線}}<br />少女前线
| {{sm2|1=AR18_TITLECALL_JP.wav}}
|-
| 交流4
| {{lang|ja|どうしてこれほど多くの人形たちが、貴殿と共に戦いたがるのか、よくわかった……貴殿は、私たちにかつてない選択と自由を与えてくれる。}}<br />我十分理解，为何有那么多的人形愿意站在这里与您并肩作战……只有在这里，我们才拥有真正的选择权，还有难以想象的自由。
| {{sm2|1=AR18_DIALOGUEWEDDING_JP.wav}}
|-
| 载入
| {{lang|ja|集合の合図を待て。}}<br />等待集合的哨声吧。
| {{sm2|1=AR18_LOADING_JP.wav}}
|-
| 提醒
| {{lang|ja|……やつらは今、「反逆」と呼ばれているのか。いい名前をもらったな。}}<br />……她们现在叫“忤逆”了吗？比起之前的代号，这个倒是更叫人欣赏。
| {{sm2|1=AR18_TIP_JP.wav}}
|-
| 口头禅
| {{lang|ja|静かに。考え中だ。}}<br />安静，我正在思考。
| {{sm2|1=AR18_PHRASE_JP.wav}}
|-
| rowspan=7 | 宿舍
| {{lang|ja|}}<br />笑
| {{sm2|1=AR18_MOOD1_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />惊
| {{sm2|1=AR18_MOOD2_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />失意
| {{sm2|1=AR18_LOWMOOD_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />赞赏
| {{sm2|1=AR18_APPRECIATE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />附和
| {{sm2|1=AR18_AGREE_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />同意
| {{sm2|1=AR18_ACCEPT_JP.wav}}
|-
| {{lang|ja|}}<br />共鸣
| {{sm2|1=AR18_FEELING_JP.wav}}
|}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|"银染显影"回信}}-{{color|blue|AR18}}|内容=
AR-18：感谢您的信任,指挥官,在这样危急的时刻,您愿意在我身上使用这宝贵的求助机会。
::抱歉没能从您的邮件中立刻找出您所处的位置,但根据多方情报,我们已经大概知晓您所处的位置,正在组织行动准备援助,还请您再等等。
AR-18：另外,向您汇报一下我们的情况,因为情况紧急,我们目前已从艾莫号上撤离,在一位名叫高奈莉娅·舍夫尔的女士的帮助下进入了法兰克福市区,搜寻您的下落。
::还在修复槽中的人形只能进行上锁处理暂时留在艾莫号,别担心,从我留下的装置来看,她们目前都很安全。
AR-18：期盼您的回信,我们需要更多的情报。

}}

{{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|法兰克福礼盒回信}}-{{color|blue|AR18}}|内容=

'''AR-18的回信'''<br>

作为您的副官人形,我对您最后选择执行的每一步计划都很清楚。<br>

尽管如此,眼见这一切走到这样的结局,我还是感受到了命运的戏弄。<br>

或许人类的神话早已有了预示,为人类盗取火种的普罗米修斯却在落得被鹫鹰每日啄食肝脏的下场后,为人类所遗忘。<br>

还有艾尔玛,用自己的灵魂换取识底深湖通道的关闭,可除了我们,没有人记得这一切。<br>

始果她还能回应,大概会撤撤嘴说,她才不在意这些愚蠢人类的看法。<br>

那么您呢,指挥官,回归到人群中间,直面最黑暗深刻的一面,您现在的想法是什么?<br>

您仍然坚持走在更新世界锋芒的道路上吗?我很期待您的答案。<br>

}}

{{少女前线|战术人形}}