打开/关闭搜索
搜索
打开/关闭菜单
6624
7
8116
OGAS数据中枢
导航
首页
最近更改
随机页面
特殊页面
上传文件
打开/关闭外观设置菜单
通知
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。
user-interface-preferences
个人工具
讨论
贡献
创建账号
登录
编辑“︁
少女前线:芮诺
”︁(章节)
来自OGAS数据中枢
分享此页面
更多语言
查看
阅读
编辑
编辑源代码
查看历史
associated-pages
页面
讨论
更多操作
警告:
您没有登录。如果您进行任何编辑,您的IP地址会公开展示。如果您
登录
或
创建账号
,您的编辑会以您的用户名署名,此外还有其他益处。
反垃圾检查。
不要
加入这个!
== 角色台词 == {| class="wikitable mw-collapsible" ! 场合 !! 台词 !! 语音 |- | 获得 | {{lang|ja|あれ?保安局に戻る車じゃない!?え——今はグリフィンの人形?!えっと……突然すぎて、まだちょっと……ライノといいます……}}<br />这是哪里?这不是回国安局的车!啊——我现在是格里芬基地的人形了?!那个……有些突然,我是芮诺…… | {{sm2|1=Rhino_GAIN_JP.wav}} |- | 问候 | {{lang|ja|指揮官、本日の業務を整理しておきました。はい、コーヒー。ちゃんと指揮官の好みに合わせて淹れたんですよ。}}<br />指挥官,今天需要完成的事务已经全部安排妥当,以及这是按您喜好泡的咖啡。 | {{sm2|1=Rhino_HELLO_JP.wav}} |- | 部队编入 | {{lang|ja|チームで任務に臨むんですね?わかりました!}}<br />以小队为单位完成任务吗?我明白了! | {{sm2|1=Rhino_FORMATION_JP.wav}} |- | 强化 | {{lang|ja|各数値に上昇が見られます……強化が反映されました。}}<br />各方面的数值都有成长……强化成果已验收。 | {{sm2|1=Rhino_FEED_JP.wav}} |- | rowspan=3 | 交流 | {{lang|ja|先ほどオフィスを掃除していた際、棚の裏からこんなものが——あれ?どうしてそんな顔するんですか?まさか私、とんでもないものを……}}<br />指挥官,我刚刚打扫办公室,在架子后面发现了这——诶?看您的表情,我是不是发现了什么不得了的东西…… | {{sm2|1=Rhino_DIALOGUE1_JP.wav}} |- | {{lang|ja|倉庫仕事は嫌いです……箱の中に入って探し物をする度に、いきなり閉じ込められるんですから!どうして皆、私が中にいるのが見えないの?!}}<br />我讨厌去仓库工作……每次爬进箱子里找东西的时候,总是会被突然封在里面!难道她们看不见我这么大个人形在里面? | {{sm2|1=Rhino_DIALOGUE2_JP.wav}} |- | {{lang|ja|本当に毎日頭を撫でられれば、強くなるんですか?どうも騙されている気が……でも指揮官の顔、嘘をついてるようには見えないですし……}}<br />每天被摸摸头,真的能变得强壮起来吗?总感觉指挥官在忽悠我……可是指挥官的表情又那么诚挚…… | {{sm2|1=Rhino_DIALOGUE3_JP.wav}} |- | 建造完成 | {{lang|ja|新入隊員が選考を通過しました。}}<br />新同事的审批流程已经通过。 | {{sm2|1=Rhino_BUILDOVER_JP.wav}} |- | 出击 | {{lang|ja|隊内チャンネルへ移行。行動班、出撃。}}<br />切换至队内频道,行动小组,出发。 | {{sm2|1=Rhino_GOATTACK_JP.wav}} |- | 遇敌 | {{lang|ja|目標確認、行動開始。}}<br />已锁定目标,行动开始。 | {{sm2|1=Rhino_MEET_JP.wav}} |- | 攻击 | {{lang|ja|敵の陣形が崩れました!}}<br />敌方阵型出现缺口! | {{sm2|1=Rhino_ATTACK_JP.wav}} |- | 防御 | {{lang|ja|穴を埋めてください!}}<br />填补我方缺口! | {{sm2|1=Rhino_DEFENSE_JP.wav}} |- | 重创 | {{lang|ja|それでも……怖くありません!}}<br />就算是这样……我也不会怕你们的! | {{sm2|1=Rhino_BREAK_JP.wav}} |- | 胜利(MVP) | {{lang|ja|約束通りの戦果です、指揮官。}}<br />结果如我承诺给您的一样,指挥官。 | {{sm2|1=Rhino_WIN_JP.wav}} |- | 撤退 | {{lang|ja|任務中止、総員撤退。}}<br />任务终止,行动小组撤退。 | {{sm2|1=Rhino_RETREAT_JP.wav}} |- | 新年 | {{lang|ja|あけましておめでとうございます、指揮官!お年玉をあげれば幸運を呼ぶと、他の人形たちから聞きました!え……また騙されてる?!}}<br />新年快乐,指挥官!听基地里的人形说,今天给她们发红包的话,一年都会变得很幸运!啊……我又被忽悠了?! | {{sm2|1=Rhino_NEWYEAR_JP.wav}} |- | 情人节 | {{lang|ja|指揮官、よければ私の手作りチョコレート、受け取ってください!えっと……これは日頃の感謝のしるしで、他意はありませんからね!}}<br />指挥官,请收下我为您做的巧克力,感谢您一直以来的照顾!嗯……只有这个意思……并没有抱着什么奇怪的企图哦! | {{sm2|1=Rhino_VALENTINE_JP.wav}} |- | 七夕 | {{lang|ja|指揮官もお月見ですか?私にはいつも通りのお月様にしか見えませんが……}}<br />您也来赏月吗,指挥官?我觉得今天的月亮似乎跟之前的也没什么不一样…… | {{sm2|1=Rhino_TANABATA_JP.wav}} |- | 万圣节 | {{lang|ja|お菓子をあげたらいたずらしない約束でしたよね?!なのに皆、書類をこんなに散らかして……うぅ、決闘です!}}<br />不是说好,给了糖就不捣乱了吗!为什么还要把我的文件扬得到处都是……呜,我要跟你们决斗! | {{sm2|1=Rhino_ALLHALLOWS_JP.wav}} |- | 圣诞节 | {{lang|ja|言われた通りにプレゼントと靴下を用意しましたが、中々プレゼント交換会が始まりませんね?え……これってグリフィンの公式イベントじゃなかったんですか?}}<br />我按照要求准备好了礼物和圣诞袜,那么交换礼物活动什么时候举行呢?啊……这不是官方活动啊? | {{sm2|1=Rhino_CHRISTMAS_JP.wav}} |- | rowspan=3 | 技能 | {{lang|ja|天に任せます!}}<br />一切都交给命运! | {{sm2|1=Rhino_SKILL1_JP.wav}} |- | {{lang|ja|神よ、私をお守りください!}}<br />神啊,请眷顾我! | {{sm2|1=Rhino_SKILL2_JP.wav}} |- | {{lang|ja|グッドラック——}}<br />祝你们好运—— | {{sm2|1=Rhino_SKILL3_JP.wav}} |- | 后勤出发 | {{lang|ja|いつでも出発できます、物資は大体準備して……待ってください、スオミのクリスマスレコードを流せば作戦効率が上がるというのは本当ですか?}}<br />出门的话我随时都可以,每次物资准备都差不多……等等,播放索米的圣诞唱片真的能提升作战效率? | {{sm2|1=Rhino_OPERATIONBEGIN_JP.wav}} |- | 后勤归来 | {{lang|ja|やっと終わった……もう噂話なんて信じません!指揮官が言うこともです!}}<br />终于结束了……我以后再也不相信基地里的传言了,对!包括指挥官的话。 | {{sm2|1=Rhino_OPERATIONOVER_JP.wav}} |- | 修复 | {{lang|ja|すみません、お願いします。}}<br />不好意思,又添麻烦了。 | {{sm2|1=Rhino_FIX_JP.wav}} |- | 编制扩大 | {{lang|ja|ふぅ、この感覚、安心します。}}<br />唔,这种感觉很让人安心。 | {{sm2|1=Rhino_COMBINE_JP.wav}} |- | 自律作战 | {{lang|ja|データ同期……完了。あとは任せてください。}}<br />数据同步……完成,接下来就交给我吧。 | {{sm2|1=Rhino_BLACKACTION_JP.wav}} |- | 誓约 | {{lang|ja|どういうつもりですか、指揮官?またいい加減なことを……<br />こんな冗談、本気にしちゃうじゃないですか……本当であってほしいですけど。<br />110回目の確認をさせてください、今言ったことに嘘はないですよね?}}<br />指挥官你什么意思?不会又打算忽悠我吧……<br />这种玩笑我会当真的,但我……很希望它是真的。<br />我想要第一百一十次跟您确认,你刚刚说的一切都没有忽悠我,对吧? | {{sm2|1=Rhino_SOULCONTRACT_JP.wav}} |- | 游戏标题 | {{lang|ja|少女前線}}<br />少女前线 | {{sm2|1=Rhino_TITLECALL_JP.wav}} |- | 交流4 | {{lang|ja|あなたの言うことは全て忘れませんし、私があなたに言うことは全て本音です。指揮官、会えて本当に良かった。}}<br />只要是你说的话,每一句我都会放在心上。只要是我对你说的话,每一句都会是真的。指挥官,能够遇见你真是太好了。 | {{sm2|1=Rhino_DIALOGUEWEDDING_JP.wav}} |- | 载入 | {{lang|ja|暇ですね……こんな時に、コーヒーがあればいいのですが。}}<br />时间有点长,要是能来杯咖啡就好了。 | {{sm2|1=Rhino_LOADING_JP.wav}} |- | 提醒 | {{lang|ja|何かしてほしいことはありますか?あ、人狼は絶対やりませんから!皆本当のことを言ってるようにしか聞こえないので!}}<br />有什么事情需要安排我做吗?狼人杀这种游戏绝对不行!我会当把你们说的话都当真的! | {{sm2|1=Rhino_TIP_JP.wav}} |- | 口头禅 | {{lang|ja|私もそう思います。}}<br />我又被忽悠了? | {{sm2|1=Rhino_PHRASE_JP.wav}} |- | rowspan=7 | 宿舍 | {{lang|ja|}}<br />笑 | {{sm2|1=Rhino_MOOD1_JP.wav}} |- | {{lang|ja|}}<br />惊 | {{sm2|1=Rhino_MOOD2_JP.wav}} |- | {{lang|ja|}}<br />失意 | {{sm2|1=Rhino_LOWMOOD_JP.wav}} |- | {{lang|ja|}}<br />赞赏 | {{sm2|1=Rhino_APPRECIATE_JP.wav}} |- | {{lang|ja|}}<br />附和 | {{sm2|1=Rhino_AGREE_JP.wav}} |- | {{lang|ja|}}<br />同意 | {{sm2|1=Rhino_ACCEPT_JP.wav}} |- | {{lang|ja|}}<br />共鸣 | {{sm2|1=Rhino_FEELING_JP.wav}} |} {{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|六周年庆副官专属互动}}-{{color|blue|芮诺}}|内容= 芮诺:……啊,是指挥官,我正在心里为这只战士鸭哀悼。 芮诺:您不知道战士鸭吗?战士鸭就是那些从小被训练为战士的鸭子,它们骁勇善战,能够保卫自己的族群。 但是因为辐射污染,需要保卫的鸭子们纷纷灭亡,只剩下了孤独的战士鸭。 为了早日与自己的族鸭团聚,它们经过了重重历练、接受了多道工序,成为了烤鸭…… 芮诺:每一只奋战到最后却被命运打败的战士鸭都值得尊重,指挥官,我给您也包了一个烤鸭卷,请您也心怀敬意地吃下吧。 诶,谁告诉我的?是九号啊,她说这是她之前待过的地方的名菜呢。 芮诺:我……我又被忽悠了吗?根本没有战士鸭的存在?! …… 芮诺:请您先帮我保管下这份烤鸭,我这就去把九号片了…… }} {{Hide|show|标题={{color|#AD5A5A|"银染显影"回信}}-{{color|blue|芮诺}}|内容= 芮诺:什么?您被不明人物囚禁了?! ::我该去哪里救您?邮件里没有写啊!快接我的通讯! 芮诺:等下……我突然想起,您之前也用类似的手段忽悠过我…… ::这么一说,这封邮件显得可疑了起来……以我对您的认识,您发布的指令一向清晰明确,从来不会这么模糊…… 芮诺:嗯,这下我确信了,您在忽悠我! ::哼,这次我可不会上当! }} {{少女前线|战术人形}}
摘要:
请注意,所有对OGAS数据中枢的贡献均被视为依照知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享发表(详情请见
OGAS数据中枢:著作权
)。如果您不希望您的文字作品被随意编辑和分发传播,请不要在此提交。
您同时也向我们承诺,您提交的内容为您自己所创作,或是复制自公共领域或类似自由来源。
未经许可,请勿提交受著作权保护的作品!
取消
编辑帮助
(在新窗口中打开)
编辑“︁
少女前线:芮诺
”︁(章节)
来自OGAS数据中枢